Traducción de la letra de la canción Koffie - Lil Kleine

Koffie (original)

Ik pak die Michelinsterren in m’n kloffie, ey
Vraag me hoe het gaat, lieve schat, het gaat toppie (Het gaat toppie)
Ja, die Philippe is m’n favoriete klokkie
Ey, al die mannen in paniek, met je handen in het haar
Het is je boy, young stunner van het jaar
Ik zeg je, «Wen d’r effe aan», vorig jaar vond je het raar
Ik maak het waar, ik maak het waar, ik maak het waar
Ik zeg je eerlijk, ik ga lekker man, uh
Ik heb een nieuwe assistent die het geld voor me tellen kan
Een nieuw nummer, want ik wil dat jij niet bellen kan
Ik ben niet bezig met jou, maar met m’n centen, man
Nou, ga toch weg eens, man (Oude neppe rapper, man)
Jij bleef daar en ik ging verder, man
En zorg beter voor je vrouw, je bent een slechte man
We eten drie sterren, geen wegrestaurants
Zeg me wat je drinkt, ik kom niet voor de koffie (Voor de koffie)
Ik pak die Michelinsterren in m’n kloffie, ey
Vraag me hoe het gaat, lieve schat, het gaat toppie (Het gaat toppie)
Ja, die Philippe is m’n favoriete klokkie (Woeh, woeh)
Ey, zeg me wat je drinkt, ik kom niet voor de koffie (Ey, ey)
Ik pak die Michelinsterren in m’n kloffie, ey
Vraag me hoe het gaat, lieve schat, het gaat toppie (Het gaat toppie)
Ja, die Philippe is m’n favoriete klokkie
Uh, neem een kijkje in m’n klas, ik geef les
Haal al die kleine rappertjes hier van me weg
Ik pak die money links en ik pak die money rechts
We komen aan, ik doe m’n ding en ik ga weg, ey
Alles wat je doet, dat is echt niet zo
Het concert in de Ziggo dat wordt echt die show
M’n eerstvolgende vakantie, dat wordt México
Een echte rapper die zou zeggen dat ik technisch flow en hij heeft groot gelijk
Dankbaar als ik naar boven kijk
Een kleine jongen met een groot bedrijf, ik breng een hoop gezeik
Ik moet het pakken, het is zo voorbij
Heel m’n team denkt hetzelfde, echt, m’n manager lijkt ook op mij
Jullie mannen kopen niks, jullie passen het
Ik ben met Leon Poppes en we pakken het
Je kan me vinden op het plein, in 't Lammetje
Aan m’n barretje, ik sta m’n mannetje
Zeg me wat je drinkt, ik kom niet voor de koffie (Voor de koffie)
Ik pak die Michelinsterren in m’n kloffie, ey
Vraag me hoe het gaat, lieve schat, het gaat toppie (Het gaat toppie)
Ja, die Philippe is m’n favoriete klokkie (Woeh, woeh)
Ey, zeg me wat je drinkt, ik kom niet voor de koffie (Ey, ey)
Ik pak die Michelinsterren in m’n kloffie, ey
Vraag me hoe het gaat, lieve schat, het gaat toppie (Het gaat toppie)
Ja, die Philippe is m’n favoriete klokkie
Ik pak die money links en ik pak die money rechts
We komen aan, ik doe m’n ding en ik ga weg
Ik pak die, pak die money links, money rechts
We komen aan, ik doe m’n ding en ik ga weg, ey
Ik pak die money links en ik pak die money rechts
We komen aan, ik doe m’n ding en ik ga weg
Ik pak die, pak die money links, ik pak die money rechts
We komen aan, ik doe m’n ding en ik ga weg

Koffie (traducción)

Empaco esas estrellas Michelin en mi ropa, ey
Pregúntame cómo estás, baby, estoy bien (estoy bien)
Sí, ese Philippe es mi reloj favorito.
Ey, todos esos hombres entraron en pánico, con tus manos en el pelo
Eres tú chico, joven aturdidor del año
Te digo, «Acostúmbrate», el año pasado te pareció raro
Hago que suceda, hago que suceda, hago que suceda
Te lo digo honestamente, me gusta el hombre, eh
Tengo un nuevo asistente que puede contar el dinero.
Un número nuevo, porque no quiero que llames
No estoy ocupado contigo, pero con mi dinero, hombre
Bueno, vete, hombre (Viejo rapero falso, hombre)
Te quedaste allí y yo seguí, hombre
Y cuida mejor a tu mujer, eres un mal hombre
Comemos tres estrellas, no hay restaurantes al borde de la carretera.
Dime lo que estás bebiendo, yo no vengo por el café (Por el café)
Empaco esas estrellas Michelin en mi ropa, ey
Pregúntame cómo estás, baby, estoy bien (estoy bien)
Sí, ese Philippe es mi reloj favorito (Wooh, wooh)
Ey, dime lo que estás bebiendo, no vengo por el café (Ey, ey)
Empaco esas estrellas Michelin en mi ropa, ey
Pregúntame cómo estás, baby, estoy bien (estoy bien)
Sí, ese Philippe es mi reloj favorito.
Uh, echa un vistazo a mi clase, yo enseño
Aleja a todos esos pequeños raperos de mí
Tomo ese dinero a la izquierda y tomo ese dinero a la derecha
Llegaremos, haré lo mío y me iré, ey
Todo lo que haces realmente no es así
El concierto en el Ziggo que realmente será ese espectáculo
Mis próximas vacaciones serán México
Un rapero de verdad que diría que técnicamente fluyo y tiene mucha razón.
Agradecido cuando miro hacia arriba
Un niño pequeño con una gran empresa, traigo un montón de mierda
Tengo que conseguirlo, se acabó
Todo mi equipo piensa lo mismo, de verdad, mi manager también se parece a mí
Ustedes los hombres no compran nada, lo ajustan
Estoy con Leon Poppes y lo conseguiremos.
Puedes encontrarme en la plaza, en 't Lammetje
En mi bar, soy mi hombre
Dime lo que estás bebiendo, yo no vengo por el café (Por el café)
Empaco esas estrellas Michelin en mi ropa, ey
Pregúntame cómo estás, baby, estoy bien (estoy bien)
Sí, ese Philippe es mi reloj favorito (Wooh, wooh)
Ey, dime lo que estás bebiendo, no vengo por el café (Ey, ey)
Empaco esas estrellas Michelin en mi ropa, ey
Pregúntame cómo estás, baby, estoy bien (estoy bien)
Sí, ese Philippe es mi reloj favorito.
Tomo ese dinero a la izquierda y tomo ese dinero a la derecha
Llegamos, hago lo mío y me voy
Tomo eso, tomo ese dinero a la izquierda, dinero a la derecha
Llegaremos, haré lo mío y me iré, ey
Tomo ese dinero a la izquierda y tomo ese dinero a la derecha
Llegamos, hago lo mío y me voy
Tomo eso, tomo ese dinero a la izquierda, tomo ese dinero a la derecha
Llegamos, hago lo mío y me voy