| Zet je volume veel harder als je dit hoort
| Sube mucho más el volumen cuando escuches esto
|
| Betaal al m’n boetes wit als ik geflitst wordt
| Pague todas mis multas en blanco si estoy flasheado
|
| Kan je niet zien dat ik hit na hit scoor?
| ¿No ves que estoy anotando golpe tras golpe?
|
| Ik zet m’n TV aan en ik hoor
| Enciendo mi televisor y escucho
|
| Alleen mezelf praten
| hablando solo conmigo mismo
|
| Echt je moet jezelf haten
| Realmente debes odiarte a ti mismo
|
| Ik heb geen tijd voor je gelul, ik moet m’n centen maken
| No tengo tiempo para tu mierda, tengo que hacer mi dinero
|
| Jij moet je tank besparen
| Necesitas guardar tu tanque
|
| Gap, we rijden echte wagens
| Gap, manejamos autos reales
|
| Je bitch die wast m’n kleren
| Je perra que me lava la ropa
|
| En ze ververst m’n lakens
| Y ella cambia mis sábanas
|
| Je bent geen flessenpopper, pik, je bent een flessendrager
| No eres un destapador de botellas, gallo, eres un portabotellas
|
| Ga je niet gek gedragen, je moet de stad echt verlaten
| No actúes como un loco, realmente tienes que irte de la ciudad.
|
| Je moet gaan zorgen voor je kind, je bent een slechte vader
| Tienes que cuidar a tu hijo, eres un mal padre
|
| M’n advocaat die is een baas, je mag de rechter vragen
| Mi abogado que es un jefe, puedes preguntarle al juez
|
| Ze kan zich aanpassen nu, aan m’n matrassen nu
| Ella puede adaptarse ahora, a mis colchones ahora
|
| Meisje ik heb klasse nu en Ronnie komt je fassen nu
| Chica, tengo clase ahora y Ronnie viene a ti ahora
|
| Alle ouders kijken raar, we denken van «Bekijk het maar»
| Todos los padres se ven raros, pensamos en «Míralo»
|
| Je bitch is geen object maar we bekijken haar
| Je perra no es objeto pero la miramos
|
| En shit ik heb het voor m’n wijk gedaan
| Y mierda lo hice por mi barrio
|
| Genoeg wat mij heeft pijn gedaan
| Basta de lo que me dolió
|
| Nu pak ik dikke stacks en trek ik alle meisjes aan
| Ahora tomo pilas gruesas y atraigo a todas las chicas
|
| Kom niet met je slijmen aan, gozer zoek je eigen baan
| No vengas con tu baba, amigo, encuentra tu propio trabajo.
|
| Nu doe ik niks voor jou, want jij hebt vroeger niks voor mij gedaan
| Ahora no hago nada por ti, porque tú antes no hacías nada por mí.
|
| Yo Kleine, tering, haha. | Yo Kleine, tering, jaja. |
| Sjaak hiero, gap. | Bufanda aquí, brecha. |
| Je bent weer onbereikbaar he?
| Eres inalcanzable de nuevo, ¿verdad?
|
| Zeker weer ergens lekker bezig he? | ¿Estás seguro de que te lo estás pasando bien en alguna parte? |
| Helemaal top, gap! | Totalmente genial, ¡vamos! |
| Maarreh wat ik wil
| pero lo que quiero
|
| zeggen, ah topper, 'k ben trots op jou, jongen. | di, ah topper, estoy orgulloso de ti, muchacho. |
| Ik zag je laatst weer tijd-tijd,
| Te vi la última vez, otra vez,
|
| ja man, dan denk ik van; | sí hombre, entonces pienso en; |
| «Ja, ben wel trots op die Kleine». | «Sí, estoy orgulloso de ese pequeño». |
| De tering,
| disuasorio,
|
| helemaal top
| Absolutamente genial
|
| Ik pak vijf op een rij voor een gekke show
| Empaco cinco seguidos para un espectáculo loco
|
| Ik heb alles op een rij en ik ga lekker zo
| tengo todo en fila y me divierto
|
| Een nieuwe vrouw op, want m’n ex was niet echt m’n bro
| Una nueva esposa, porque mi ex no era realmente mi hermano
|
| Ik check de Twitter van je wijf, wat een gekke show
| Compruebo tu perra de Twitter, qué espectáculo tan loco
|
| Je wil de helft van m’n money, ben je gek ofzo?
| Quieres la mitad de mi dinero, ¿estás loco o algo así?
|
| Fock een taakstraf, stop 'r in een cel ofzo
| Fock un servicio comunitario, ponerla en una celda o algo
|
| Je bent niet goed met vrouwen, je ex die was dezelfde ho
| no eres bueno con las mujeres, je ex eso era lo mismo ho
|
| Ik pak je aan en jij denkt dat ik weer hetzelfde flow
| Te llevo y crees que fluyo igual otra vez
|
| Ze mag me rijden, pijpen, serietjes kijken
| Me puede montar, hacer una mamada, ver series
|
| Eventjes blijven slapen bij Kleine
| Pasar la noche en Kleine
|
| Samen ontbijten, kleren die strijkt ze
| Desayuno juntos, ropa que ella plancha
|
| Lieve schat ik ben trots op je echt
| Querido cariño, estoy orgulloso de ti de verdad
|
| Ze mag me rijden, pijpen, serietjes kijken
| Me puede montar, hacer una mamada, ver series
|
| Eventjes blijven slapen bij Kleine
| Pasar la noche en Kleine
|
| Samen ontbijten, kleren die strijkt ze
| Desayuno juntos, ropa que ella plancha
|
| Ey, ey, ey
| Ey, ey, ey
|
| Ik doe het emotioneel, zo gevoelig als ik kom
| Lo hago emocionalmente, tan sensiblemente como vengo.
|
| Al het geld wat je wil dat mag je zoeken in je kont
| Puedes buscar todo el dinero que quieras en tu culo
|
| Ik neem m’n telefoon niet op want ik heb sushi in m’n mond
| No contesto mi teléfono porque tengo sushi en la boca.
|
| Ik loop liever naast m’n schoenen dan m’n voeten in de stront
| Prefiero caminar al lado de mis zapatos que poner mis pies en la mierda
|
| Je mag als laatste lachen, maar ik zal als laatste zwaaien
| Puedes reírte el último, pero yo saludaré al último
|
| Je gaf de faam niet aan me, echt d’r is geen vraag meer naar je
| No me diste la fama, de verdad ya no se pregunta por ti
|
| Moet nieuwe assie halen want ik ben de laatste draaier
| Debo conseguir un nuevo assie porque soy el último turner
|
| Je wou me nakken als de eerste, dus nu moet ik je als laatste naaien
| Querías coser como el primero, así que ahora tengo que coserte el último
|
| Bitch | perra |