Traducción de la letra de la canción Waar Ik Vandaan Kom - Lil Kleine

Waar Ik Vandaan Kom (original)

Ik had geen studie meer, dus ik ging de stu in weer
Zoveel gasten gingen dik, maar die zijn nu weer skeer
Als ik het nu niet pak, echt komt iemand anders wel
Ikke, ik ben rijk en klein, m’n mattie die is lang en snel
Ikke kijk terug, heel m’n leven was een zooitje
Nu proost ik Dom P, op het leven van m’n zoontje
Ik ben in 'n Penthouse, ergens, hele hele hoge
Heel je leven dat verkloot je, ik ben bezig met vermogen
Ik heb tassen vol, maar echt waar ik heb ook ABN
Ik ben nog steeds met m’n jongens, maar praat ABN
Nu wil je op m’n boot springen, kijk hoe laat je bent
Ikke zet die laatste trend, echt ik boss m’n laatste cent
Overdag speel je groot, maar kijk hoe je de nacht niet haalt
Kijk hoe ik 1.5 miljoen aan belasting effe afbetaal
Gappie, ik versta je niet, echt ik vraag je wat voor taal
Wat ik doe is wonderbaarlijk, shit ik noem het magistraal
Kijk hoe ik het steeds weer doe en kijk hoe ik allang niet faal
M’n mattie heeft een lange pijp, of geeft je vrouw een lange paal
Ikke, ik heb hoge pieken en ik had een lange daal
Dit is niet vanzelf gekomen, pik het is een lang verhaal
Zoveel mensen om me heen, ik weet precies wie het hier meent
Ik ben alleen en ik laat me niks zeggen (Zeggen)
Het is apart je vindt het vreemd, naar de stad ik neem je mee
En ik weet wat jij wil hebben, ja ze weet waar ik vandaan kom
Zij weet precies wat ik ga doen (Zij weet precies wat ik ga doen)
Een gekke whip, wanneer ik aankom
Ik heb m’n hoofd op 'n miljoen (Ik heb m’n hoofd op 'n miljoen)
En vroeger was je hele goeie, maar schatje nee je doet niet meer
Ik heb het echt niet slecht, maar ik zoek een miljoentje meer
Ik breng weer 'n nummer uit, je vrouwtje voelt me weer
Kijk hoe ik de weg hier ken, bevind mezelf in goed verkeer
Echt ik vind je zielig pik, al die mannen doen verweer
Het interieur van m’n G-klasse en m’n schoenen leer
Ik rij altijd te hard, ik kijk niet naar die boetes meer
Jong geleerd is oud gedaan en ik heb dat goed geleerd
Ik eet m’n oesters weer, gappie ik doe het weer
Lange Yacht op Ibiza en een beetje goeie weer
Ik wil niet eens meer spitten, ik ben er klaar mee
M’n Patek, Richard-Mille of m’n AP?
Zoveel mensen om me heen, ik weet precies wie het hier meent
Ik ben alleen en ik laat me niks zeggen (Zeggen)
Het is apart je vindt het vreemd, naar de stad ik neem je mee
En ik weet wat jij wil hebben, ja ze weet waar ik vandaan kom
Zij weet precies wat ik ga doen (Zij weet precies wat ik ga doen)
Een gekke whip, wanneer ik aankom
Ik heb m’n hoofd op 'n miljoen (Ik heb m’n hoofd op 'n miljoen)

Waar Ik Vandaan Kom (traducción)

Ya no tenía más estudios, así que entré de nuevo a la stu
Tantos invitados engordaron, pero ahora lo están de nuevo
Si no lo tomo ahora, vendrá otro
Yo, soy rico y pequeño, mi mattie es alto y rápido
Miro hacia atrás, toda mi vida fue un desastre
Ahora brindo por Dom P, por la vida de mi hijo
Estoy en un ático en algún lugar, muy, muy alto
Toda tu vida la arruinas, estoy ocupado con la riqueza
Tengo maletas llenas, pero realmente también tengo ABN
Todavía estoy con mis muchachos, pero habla ABN
Ahora quieres subirte a mi bote, mira a qué hora estás
Ikke marca la última tendencia, realmente yo mando mi último centavo
Durante el día juegas a lo grande, pero mira cómo no llegas a la noche
Mírame pagar 1,5 millones en impuestos
Gappie, no te entiendo, de verdad te pregunto en qué idioma
Lo que hago es maravilloso, mierda, lo llamo magistral
Mira como lo hago una y otra vez y mira como no fallo en mucho tiempo
Mi mattie tiene una pipa larga, o dale a tu esposa un palo largo
Yo, tengo picos altos y tuve un largo chapuzón
Esto no sucedió solo, amigo, es una larga historia.
Tanta gente a mi alrededor, sé exactamente a quién se refiere aquí
Estoy solo y no me dejo zeggendecir nada (Di)
Es extraño que te parezca extraño, a la ciudad te llevo
Y sé lo que quieres, sí, ella sabe de dónde vengo
Ella sabe exactamente lo que voy a hacer (Ella sabe exactamente lo que voy a hacer)
Un látigo loco, cuando llego
Tengo mi cabeza en un millón (tengo mi cabeza en un millón)
Y solías ser muy bueno, pero baby no, ya no haces
Realmente no soy malo, pero busco un millón más
Suelto otra canción, tu mujer me vuelve a sentir
Mira cómo sé el camino aquí, me encuentro en buen tráfico
Realmente creo que eres patético, todos esos hombres se defienden
El interior de mi clase G y mis zapatos de cuero.
Siempre conduzco demasiado rápido, ya no miro esas multas
Lo aprendido joven se hace viejo y lo he aprendido bien
Vuelvo a comer mis ostras, gappie lo vuelvo a hacer
Long Yacht en Ibiza y un poco de buen tiempo
Ni siquiera quiero cavar más, ya terminé
¿Mi Patek, Richard-Mille o mi n AP?
Tanta gente a mi alrededor, sé exactamente a quién se refiere aquí
Estoy solo y no me dejo zeggendecir nada (Di)
Es extraño que te parezca extraño, a la ciudad te llevo
Y sé lo que quieres, sí, ella sabe de dónde vengo
Ella sabe exactamente lo que voy a hacer (Ella sabe exactamente lo que voy a hacer)
Un látigo loco, cuando llego
Tengo mi cabeza en un millón (tengo mi cabeza en un millón)