Traducción de la letra de la canción Mrs. Officer - Lil Wayne, Bobby Valentino, Kidd Kidd

Mrs. Officer (original)

Wee ooh wee ooh wee
(Like a cop car)
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee (ay)
Wee ooh wee ooh wee (hahaha)…
I’ll make ya say…
… doing a buck in the latest drop
I got stopped by a lady cop
Ha ha… she got me thinking I can date a cop
Ha ha… cause her uniform pants are so tight
She read me my rights
She put me in a car, she cut off all the lights
She said I had the right to remain silent
Now I got her hollering sounding like a siren
Talkin' bout…
(Wee ooh wee ooh wee) yea
(Wee ooh wee ooh wee) yea
(Wee ooh wee ooh wee) yea
And I know she the law and she know I’m the boss
And she know I get high a-bove the law
And she know I’m raw, she know it from the street
And all she want me to do is fuck the police
Talkin' bout…
(Wee ooh wee ooh wee)
(Wee ooh wee ooh wee) yea
(Wee ooh wee ooh wee) yea
When I get up all in ya
We can hear the angels calling us (yeaa)
We can see the sunrise before us (hmm)
And when I’m in that thang, I’ll make that body sang
I make it say…
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee (yea)
Wee ooh wee ooh wee
(Like a cop car)
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee (yeah)
Wee ooh wee ooh wee (hey)
I’ll make ya say…
Ha ha… and after we got done
I said lady what’s ya number she said 911
Haaa… emergency only
Head doctor perform surgery on me
Yeahh… and now I’m healed
I make her wear nothing but handcuffs and heels
Then I beat it like a cop
Rodney King baby yeah I beat it like a cop
Ha haaa… beat it like a cop
Rodney King baby said beat it like a cop
But I ain’t tryna be violent
But I’ll do the time but her love is timeless
Mrs. Officer…
I know you wish ya name was Mrs. Carter huh?
(Wee ooh wee ooh wee)
(Wee ooh wee ooh wee) yeah
(Wee ooh wee ooh wee)
Like a cop car…
When I get up all in ya
We can hear the angels calling us
We can see the sunrise before us
And when I’m in that thang, I’ll make that body sang
I make it say…
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
I’ll make ya say…
Mrs. Officer, Mrs. Officer
Tell your lieutenant get them cuffs off of ya
I’m Kidd Kidd… my face on every wanted poster
I’m wanted by every lady cop all over
That ass so big I catch a battery to hold ya
Hands so big you thought I told ya to pull it over
She pulled me over… pulled me out the Rover
Then she pulled me closer… do me in the back of the car
Put me in handcuffs start ripping my pants off
(All you heard on the dispatcher was…)
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
When I get up all in ya
We can hear the angels calling us
We can see the sunrise before us
And when I’m in that thang, I’ll make that body sang
I make it say…
Maybe you can lock me up and throw away the key
Call your sergeant and tell him you can’t finish your shift
Cause it’s on… tonight
Breakfast in bed turns to breakfast and head
And I can’t wait to get it on
Wanna do it all night long… Mrs. Officer
When I get up all in ya
We can hear the angels calling us
We can see the sunrise before us
And when I’m in that thang, I’ll make that body sang
I make it say…
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee
I’ll make ya say…

(traducción)

wee ooh wee ooh wee
(Como un coche de policía)
wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee (ay)
Wee ooh wee ooh wee (jajaja)…
Te haré decir...
… haciendo un dólar en la última caída
Me detuvo una mujer policía
Ja ja... ella me hizo pensar que puedo salir con un policía
Ja ja... porque los pantalones de su uniforme son tan ajustados
Ella me leyó mis derechos
Me metió en un auto, cortó todas las luces
Ella dijo que tenía derecho a permanecer en silencio
Ahora la tengo gritando como una sirena
Hablando de...
(Wee ooh wee ooh wee) sí
(Wee ooh wee ooh wee) sí
(Wee ooh wee ooh wee) sí
Y sé que ella es la ley y sabe que soy el jefe
Y ella sabe que me drogo por encima de la ley
Y ella sabe que estoy crudo, lo sabe de la calle
Y todo lo que ella quiere que haga es follar a la policía
Hablando de...
(Wee ooh wee ooh wee)
(Wee ooh wee ooh wee) sí
(Wee ooh wee ooh wee) sí
Cuando me levanto todo en ti
Podemos escuchar a los ángeles llamándonos (sí)
Podemos ver el amanecer ante nosotros (hmm)
Y cuando esté en ese thang, haré que ese cuerpo cante
Hago que diga...
wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee (sí)
wee ooh wee ooh wee
(Como un coche de policía)
wee ooh wee ooh wee
Wee ooh wee ooh wee (sí)
Wee ooh wee ooh wee (hey)
Te haré decir...
Ja ja... y después de que terminemos
Dije señora, ¿cuál es tu número? Ella dijo 911
Haaa… solo emergencias
El médico jefe me opera
Yeahh... y ahora estoy curado
La hago usar nada más que esposas y tacones
Entonces lo golpeé como un policía
Rodney King bebé, sí, lo golpeé como un policía
Ja, ja, golpéalo como un policía.
Rodney King baby dijo que lo golpeara como un policía
Pero no estoy tratando de ser violento
Pero haré el tiempo, pero su amor es atemporal
señora oficial…
Sé que desearías que tu nombre fuera Sra. Carter, ¿eh?
(Wee ooh wee ooh wee)
(Wee ooh wee ooh wee) sí
(Wee ooh wee ooh wee)
Como un coche de policía...
Cuando me levanto todo en ti
Podemos escuchar a los ángeles llamándonos
Podemos ver el amanecer ante nosotros
Y cuando esté en ese thang, haré que ese cuerpo cante
Hago que diga...
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
Te haré decir...
Sra. Oficial, Sra. Oficial
Dile a tu teniente que te quite las esposas
Soy Kidd Kidd... mi cara en todos los carteles de "se busca"
Me buscan todas las policías de todo el mundo
Ese culo tan grande que cojo una batería para abrazarte
Manos tan grandes que pensaste que te dije que lo detuvieras
Ella me detuvo... me sacó del Rover
Luego me acercó más... hazme en la parte trasera del auto
Ponme esposado, empieza a arrancarme los pantalones
(Todo lo que escuchaste en el despachador fue...)
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
Cuando me levanto todo en ti
Podemos escuchar a los ángeles llamándonos
Podemos ver el amanecer ante nosotros
Y cuando esté en ese thang, haré que ese cuerpo cante
Hago que diga...
Tal vez puedas encerrarme y tirar la llave
Llame a su sargento y dígale que no puede terminar su turno
Porque es en... esta noche
El desayuno en la cama se convierte en desayuno y cabeza
Y no puedo esperar para ponerlo en marcha
Quiero hacerlo toda la noche... Sra. Oficial
Cuando me levanto todo en ti
Podemos escuchar a los ángeles llamándonos
Podemos ver el amanecer ante nosotros
Y cuando esté en ese thang, haré que ese cuerpo cante
Hago que diga...
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
wee ooh wee ooh wee
Te haré decir...