Traducción de la letra de la canción Where The Cash At - Lil Wayne, Currency, Remmy Ma

Where The Cash At (original)

You catch my girl legs open, betta smash that
Don’t be surprised if she asked where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Don’t be surprised if she asked where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Don’t be surprised if she asked where the cash at
Bitches come a dime a dozen;
I fuck 'em, sisters, cousins
It’s a revolvin' door, pussy goin', pussy comin'
And when they go to you, it’s coming back to me with money
I tell her, «Put them shoes on and keep my paper runnin'»
I put my mack down just like a G supposed to
And if she don’t come home with it, then she sleepin' over
I got em creepin' over;
we doin' dinner soda
I like the Ameries, you can have them Omarosas
Them niggas down below us, baby, we up and over
I’m tryin' to get inside that thing that sit between your shoulders
I’m talkin' large totals, I’m talkin' large motives
I’m talkin' burnin' rubber, that melted Pirelli odor
I’m hoppin' out a Lotus, you lookin' at my bitch?
You wanna holla, you can holla;
take her on a trip
But when the deed done, you gotta send her back
Don’t be surprised if she ask where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Don’t be surprised if she asked where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Don’t be surprised if she asked where the cash at
I got a bitch in the back, got a ho in the front
Got purp in the dutch, got purp in the cup
I tell her, «Get your money ho or just stop breathin'»
Cause if it ain’t about that dough it ain’t about me neither
See, a gangsta like myself?
I get that paper and pussy
Then at once, I make that pussy bring that paper straight to me
Bitch!
You lookin' at a real pimp, ask my old hoes
And they’ll tell ya, no remote, I control hoes
I’m a whole load, give ya that game, mama
If he ain’t payin', then he shouldn’t be playin', I’m sayin'
Broke niggas only make jokes, nigga
I make more then I can fit in this quote, nigga
Unquote;
come sun-soak with me, bitch
Fly you down here and put you on some South Beach shit
And if you smile at my bitch, I’ll make her smile back
Don’t be surprised if she ask where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Don’t be surprised if she asked where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Don’t be surprised if she asked where the cash at
See, that other chick asked that, she said, «Where the cash at?»
Rem said, «Where the paper, plastic, product
And where the stash at?
Where the keys to the whip
And the crib and where the address of
That bitch that be hidin shit in her ass crack?»
Niggas I’m fuckin' call me baby like I’m related to Weezy
Some of 'em call me R-uh, none of them call me easy
Found out I’m fuckin' her man, now this bird is callin' me screamin'
Chicken, wait, bitches I be fryin', they just call me greasy
See, I know he got a main, but I’m cool being the other one
'Cause he can’t get tight when he hear I piped another one
I dont fall in love with them, cum and then I’m done with them
Most they get from me is wet pussy and some bubblegum
But, this one dude had me laughin'
If it’s just one thing I can’t stand, it’s a baggy Magnum
Would’ve thought somebody threw me a camera
The way I caught a flashback
Don’t be surprised if she ask where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Don’t be surprised if she asked where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Where the where the cash at, where the cash at
Don’t be surprised if she asked where the cash at

(traducción)

Atrapas las piernas de mi chica abiertas, betta aplasta eso
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el efectivo
Las perras vienen a diez centavos la docena;
Me las follo, hermanas, primas
Es una puerta giratoria, el coño va, el coño viene
Y cuando van a ti, vuelven a mí con dinero
Le digo: «Ponte los zapatos y mantén mi periódico corriendo»
Dejé mi mac como se supone que debe hacerlo un G
Y si ella no vuelve a casa con eso, entonces se queda a dormir
Los tengo arrastrándose;
estamos haciendo refresco de cena
Me gustan las Ameries, puedes tenerlas Omarosas
Esos niggas debajo de nosotros, bebé, nosotros arriba y más
Estoy tratando de entrar en esa cosa que se sienta entre tus hombros
Estoy hablando de grandes totales, estoy hablando de grandes motivos
Estoy hablando de goma quemada, ese olor a Pirelli derretido
Estoy saltando en un Lotus, ¿estás mirando a mi perra?
Si quieres gritar, puedes gritar;
llevarla de viaje
Pero cuando el acto está hecho, tienes que enviarla de vuelta.
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el dinero en efectivo.
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el efectivo
Tengo una perra en la parte de atrás, tengo un ho en el frente
Tengo purp en holandés, tengo purp en la taza
Yo le digo, "Consigue tu dinero o simplemente deja de respirar"
Porque si no se trata de esa masa, tampoco se trata de mí
¿Ves, un gángster como yo?
Recibo ese papel y el coño
Luego, de inmediato, hago que ese coño traiga ese papel directamente hacia mí.
¡Perra!
Estás mirando a un verdadero proxeneta, pregúntale a mis viejas azadas
Y te dirán, sin control remoto, controlo azadas
Soy un montón, te doy ese juego, mamá
Si no está pagando, entonces no debería estar jugando, digo
Los niggas quebrados solo hacen bromas, nigga
Hago más de lo que puedo encajar en esta cita, nigga
Sin comillas;
ven a tomar el sol conmigo, perra
Llévate aquí y ponte en algo de mierda de South Beach
Y si le sonríes a mi perra, haré que ella te devuelva la sonrisa
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el dinero en efectivo.
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el efectivo
Mira, esa otra chica preguntó eso, ella dijo: "¿Dónde está el dinero?"
Rem dijo: «Donde el papel, el plástico, el producto
¿Y dónde está el alijo?
Donde las llaves del látigo
Y el pesebre y donde la dirección de
¿Esa perra que se está escondiendo mierda en la raja del culo?»
Niggas, estoy jodidamente llámame bebé como si estuviera relacionado con Weezy
Algunos de ellos me llaman R-uh, ninguno de ellos me llama fácil
Descubrí que me estoy follando a su hombre, ahora este pájaro me está llamando gritando
Pollo, espera, perras que estoy friendo, solo me llaman grasiento
Mira, sé que tiene un principal, pero estoy bien siendo el otro
Porque él no puede apretarse cuando escucha que canalicé otro
No me enamoro de ellos, me corro y luego termino con ellos.
La mayoría de lo que obtienen de mí es coño mojado y un poco de chicle.
Pero, este tipo me hizo reír.
Si hay algo que no puedo soportar, es un Magnum holgado
Hubiera pensado que alguien me tiró una cámara
La forma en que atrapé un flashback
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el dinero en efectivo.
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
Dónde está el efectivo, dónde está el efectivo
No se sorprenda si ella pregunta dónde está el efectivo