Traducción de la letra de la canción Trippy - Lil Wayne, Juicy J

Trippy (original)

Uh, blue skies, blue skies, I see you with my red eyes
Bust your fucking grape nigga, turn your shit to red wine
Don’t fuck up my high nigga, I’m too gone, bye nigga
She get dick, weed and ignored, that’s a D.W.I nigga
My skin crawlin', my walls talkin', the pictures in here lookin' at me
The ground movin', I’m seeing shit, I’m blowing like I’m stuck in traffic
I’m smoking on that strong, got me coughing/coffin like I’m getting buried
I’ve been fucking Mary-Jane, I knew her when she was just Virgin Mary
I’m stoned, Mick Jagger, I can run around Saturn
Eyes rolling back and keep blinking like hazards
I said king me, king me with my mushroom crown on
I graduated to better drugs, my cap and gown on
Don’t knock me off my high horse, what I do is my choice
I’m high as the scoreboard, bitch look up at my points
I’m trippin' out, cotton mouth, I got high and fell asleep loaded
I woke up and got high again, OK, I’m reloaded
Weed, pills and that drank
That’s my trippy kit
That’s my trippy kit
That’s my trippy kit
Shout out to my weed man, shout out to my lean man
Pussy ass nigga wanna spark something, I’m a gasoline can
I’m high nigga don’t blow it, I trust it as far as I could throw it
I don’t know if I’m coming or going, T, make my blunt a Samoan
And I see lights flashing, life passing, take a bitch home and fuck like rabbits
Styrofoam cups and wine glasses, shot glasses, hot flashes
My tongue’s numb, I can’t talk, no balance, my spine hurts
My mind surf, my eye jerks, I try different drugs, I’m diverse
Goodbye Earth, farewell, high as heaven, eyes low as hell
Keep scratching, keep biting my nails
Keep lighting an L, I’m a kite in the air
I like weed brownies and cookies, I’m straight but seeing crooked
I got my trippy kit, I hope I trip and fall in some pussy
Tunechi
Weed, pills and that drank
That’s my trippy kit
That’s my trippy kit
That’s my trippy kit
Musty herb in a zip lock
Twisted up top notch
Weed that I smoke, straight off a boat
Six foot bong, tryna see what I toke
This that Cali kush, I motivate not gloat
All I need is Mary, let the models do the coke
Tryna get some becky in the backseat of the ghost
Hit the weed man, tell him that I need a bag
Wake up every morning and I take a drag
Take the blunt, dip it in the lean then I laugh
In your baby mama ear and I’m gonna smash
They call me the trippy king, don’t try me nigga
Juicy J with the Taylors, Chinese eyes nigga
Weed, pills and that drank
That’s my trippy kit
That’s my trippy kit
That’s my trippy kit

(traducción)

Uh, cielos azules, cielos azules, te veo con mis ojos rojos
Rompe tu maldito negro de uva, convierte tu mierda en vino tinto
No jodas a mi negro alto, me he ido demasiado, adiós negro
Ella obtiene polla, hierba e ignorada, eso es un negro D.W.I.
Mi piel se eriza, mis paredes hablan, las fotos aquí me miran
El suelo se mueve, veo mierda, estoy soplando como si estuviera atrapado en el tráfico
Estoy fumando tan fuerte, me hizo toser / ataúd como si me estuvieran enterrando
He estado follando a Mary-Jane, la conocí cuando solo era Virgen María
Estoy drogado, Mick Jagger, puedo correr alrededor de Saturno
Los ojos se vuelven hacia atrás y siguen parpadeando como peligros
Dije rey de mí, rey de mí con mi corona de hongos en
Me gradué en mejores drogas, mi toga y birrete en
No me derribes de mi caballo alto, lo que hago es mi elección
Estoy tan alto como el marcador, perra mira mis puntos
Me estoy volviendo loco, boca de algodón, me drogué y me dormí cargado
Me desperté y me drogué de nuevo, está bien, estoy recargado
Yerba, pastillas y eso bebió
Ese es mi kit trippy
Ese es mi kit trippy
Ese es mi kit trippy
Grita a mi weed man, grita a mi lean man
El nigga del culo quiere encender algo, soy una lata de gasolina
Estoy drogado, negro, no lo arruines, confío en él hasta donde pueda lanzarlo.
No sé si voy o voy, T, haz de mi blunt un samoano
Y veo luces parpadeando, la vida pasando, llevar a una perra a casa y follar como conejos
Copas de espuma de poliestireno y copas de vino, vasos de chupito, sofocos
Mi lengua está entumecida, no puedo hablar, no tengo equilibrio, me duele la columna
Mi mente navega, mis ojos saltan, pruebo diferentes drogas, soy diversa
Adiós Tierra, adiós, alto como el cielo, ojos bajos como el infierno
Sigue rascándome, sigue mordiéndome las uñas
Sigue encendiendo una L, soy una cometa en el aire
Me gustan los brownies de marihuana y las galletas, soy heterosexual pero veo torcido
Tengo mi kit trippy, espero tropezar y caer en algún coño
Tunechi
Yerba, pastillas y eso bebió
Ese es mi kit trippy
Ese es mi kit trippy
Ese es mi kit trippy
Hierba mohosa en un cierre de cremallera
Retorcido de primera clase
Hierba que fumo, directamente de un bote
Bong de seis pies, tratando de ver lo que toqué
Esto que cali kush, motivó no regodearse
Todo lo que necesito es Mary, deja que las modelos hagan la coca
Tryna consigue algo de Becky en el asiento trasero del fantasma
Golpea al hombre de la hierba, dile que necesito una bolsa
Despierto todas las mañanas y doy una calada
Toma el blunt, sumérgelo en el magro y luego me río
En la oreja de tu bebé mamá y voy a aplastar
Me llaman el rey trippy, no me pruebes nigga
Juicy J con los Taylors, nigga de ojos chinos
Yerba, pastillas y eso bebió
Ese es mi kit trippy
Ese es mi kit trippy
Ese es mi kit trippy