Traducción de la letra de la canción Yeah - Lil Wayne, T.I.

Yeah (original)

All the whips on 4's
And my wrist so froze
Ain’t no problem with these hoes
They don’t never say no
All they sayin'
YEAH
I keep 'em sayin'
YEAH
Hey they be sayin'
YEAH
We got 'em sayin'
YEAH
And all my clicks so cold
And my pockets so swole
And we bet a hundred more
I don’t never say no
All I say is
YEAH
Say bet I’m sayin'
YEAH
Say what I’m sayin'
YEAH
You know I’m sayin'
YEAH
I’m ridin' through the city blowin' purple on a saturday
See the APTP when you got to put the gat away
See them nigga comin' let it blow like Donald Hathaway
In the SLR’s all the doors open that way
Supermodel, movie star, the stripper, brawds after me
Nigga try to battle me but all they do is rattle me
I ask them man what happenin' I’m laughin while they chattering
I’m bustin' they be scattering you know you lookin' at a king
Super clean in a new drop stuntin'
Nigga talk shit but it ain’t bout nothin'
You’ll get your ass kicked if your mouth keep runnin'
Keep talk slick bout the sound we comin'
Say what u want but this is how we run it
Niggas still tryna ball out we done it
My wrist so bright and my neck so shiny
When I tell her lets go she don’t back up from me
Yeah, I’m me like a motherfucker
Flyer than a v&ire lookin' for a blood sucker
I keep these hoes on E like a four runner
Man I could throw a 100 g’s till my stone runner
Get a couple of philly’s and some waters for these hoes stomach
I keep 'em rollin like no brakes up in that four runner
I don’t stop I’m on the clock like the smallest hands
They look for me I move the bass up out that marching band
That ain’t a coffee can, nigga that 400 grands
I keep the block jumpin', just call me bunny man
T make a blunt look like a arm without a fuckin' hand
T break a pound straight down like a bucket man
You could get it harder or get it lighter than a summer tan
The section leader over the stove like a drummer man
B-R-R-At-At-Tat, whip it up just like that
But if a nigga fuck with me wrong then its B-R-R-At-At-At-Tat
I like my whip so old
And my top better fold
And I party with these hoes
They don’t never say no
All I say is
YEAH
I keep 'em sayin'
YEAH
You know they sayin'
YEAH
Ya dig
You know my click so bold
All of 'em don’t slow
Niggas shot never broke
They don’t never say no
You need that work
YEAH
We got that work
YEAH
You need that work
YEAH
We got that work
Ya dig
I’m in a drop 6,4 low low
When a hoe get hit no slow mo
5 mil on the tour no promo
I’m at the pussy niggas house no homo
(No homo, they slut like Tony Romo
So fuck them and fuck you too now go tell that to bono)
They hoes know she loves when I shoot my two
22's on the coupe I cruise
Sucka niggas tryna my mood
They do what they can I do what I choose
(I get these hoes the blues
Just call me BB King
If they can’t feel the monster
How can they see the King)

Yeah (traducción)

Todos los látigos en 4's
Y mi muñeca tan congelada
No hay problema con estas azadas
Nunca dicen que no
Todo lo que dicen
SÍ
Los sigo diciendo
SÍ
Oye, estarán diciendo
SÍ
Los tenemos diciendo
SÍ
Y todos mis clics tan fríos
Y mis bolsillos tan hinchados
Y apostamos cien más
Nunca digo que no
Todo lo que digo es
SÍ
Apuesto a que estoy diciendo
SÍ
Di lo que estoy diciendo
SÍ
sabes que estoy diciendo
SÍ
Estoy cabalgando por la ciudad soplando púrpura un sábado
Ver el APTP cuando tienes que guardar el gat
Ver a los nigga venir, déjalo volar como Donald Hathaway
En las réflex todas las puertas se abren así
Supermodelo, estrella de cine, la stripper, me persigue
Nigga intenta pelear conmigo pero todo lo que hacen es sacudirme
Les pregunto, hombre, qué sucede. Me estoy riendo mientras ellos charlan.
Estoy reventando, se están dispersando, sabes que estás mirando a un rey
Súper limpio en una nueva caída acrobática
nigga habla mierda, pero no se trata de nada
Te patearán el trasero si tu boca sigue corriendo
Sigue hablando sobre el sonido que venimos
Di lo que quieras pero así es como lo hacemos
Niggas todavía trata de salir, lo hicimos
Mi muñeca tan brillante y mi cuello tan brillante
Cuando le digo que se vaya, ella no se aleja de mí
Sí, soy yo como un hijo de puta
Flyer que un v & ire buscando un chupasangre
Mantengo estas azadas en E como un cuatro corredor
Hombre, podría tirar 100 g hasta mi corredor de piedra
Consigue un par de Philly y algunas aguas para el estómago de estas azadas
Los mantengo rodando como si no hubiera frenos en ese cuatro corredores
No paro, estoy en el reloj como las manecillas más pequeñas
Me buscan Muevo el bajo arriba de esa banda de marcha
Eso no es una lata de café, nigga esos 400 grandes
Sigo saltando el bloque, solo llámame conejito
Hacer que un romo se vea como un brazo sin una puta mano
romper una libra directamente como un hombre balde
Podrías hacerlo más duro o más claro que un bronceado de verano
El líder de la sección sobre la estufa como un baterista
B-R-R-At-At-Tat, prepáralo así
Pero si un negro me jode mal, entonces es B-R-R-At-At-At-Tat
Me gusta mi látigo tan viejo
Y mi top mejor doblar
Y festejo con estas azadas
Nunca dicen que no
Todo lo que digo es
SÍ
Los sigo diciendo
SÍ
sabes que dicen
SÍ
Ya cavas
Sabes mi clic tan audaz
Todos ellos no disminuyen la velocidad
El tiro de Niggas nunca se rompió
Nunca dicen que no
Necesitas ese trabajo
SÍ
Tenemos ese trabajo
SÍ
Necesitas ese trabajo
SÍ
Tenemos ese trabajo
Ya cavas
Estoy en una caída 6,4 bajo bajo
Cuando una azada es golpeada no hay movimiento lento
5 mil en el tour sin promoción
Estoy en la casa de niggas maricones no homo
(No homo, son zorras como Tony Romo
Así que jódanlos y jódanse ustedes también ahora vayan y díganle eso a bono)
Ellos saben que ella ama cuando disparo a mis dos
22 en el cupé que crucero
Sucka niggas intenta mi estado de ánimo
Ellos hacen lo que pueden, yo hago lo que elijo
(Consigo estas azadas el blues
Solo llámame BB King
Si no pueden sentir al monstruo
¿Cómo pueden ver al Rey?)