Traducción de la letra de la canción Cover My Face - Lilly Wood & The Prick

Cover My Face (original)

Through the front door
Think I may be afraid to take another hit
So I’m covering my face and everything else I can
He looks at me like he’s never seen my face before
And doesn’t listen when I say how my day went
And think he maybe afraid to feel something
So I’m covering my face and everything else I can
Maybe I’m wasting my time, maybe I’m wasting your time too
But I' m glad to spend this time with you
You make me cover my face and everything else I have
I’m covering my face and everything else I can
I guess I should be thankful for meeting you at all
Cos' see the way I feel, I never felt before
And you should be ashamed, making me
Cover my face and everything else I can
Maybe I’m wasting my time, maybe I’m wasting your time too
But I' m glad to spend this time with you
You make me cover my face and everything else I have
I am
Covering my face and everything else I have
I am glad that I spend this time with you
You make me cover my face
And everything else I have
I am
Covering my face and everything else I have
You make me cover my face and everything else I have

Cover My Face (traducción)

A través de la puerta principal
Creo que puedo tener miedo de recibir otro golpe
Así que estoy cubriendo mi cara y todo lo demás que puedo
Me mira como si nunca antes hubiera visto mi cara.
Y no escucha cuando digo cómo fue mi día
Y creo que tal vez tenga miedo de sentir algo
Así que estoy cubriendo mi cara y todo lo demás que puedo
Tal vez estoy perdiendo mi tiempo, tal vez estoy perdiendo tu tiempo también
Pero me alegra pasar este tiempo contigo
Me haces taparme la cara y todo lo demás que tengo
Estoy cubriendo mi cara y todo lo demás que puedo
Supongo que debería estar agradecido por haberte conocido
Porque veo la forma en que me siento, nunca me sentí antes
Y deberías avergonzarte, haciéndome
Cubre mi cara y todo lo demás que pueda
Tal vez estoy perdiendo mi tiempo, tal vez estoy perdiendo tu tiempo también
Pero me alegra pasar este tiempo contigo
Me haces taparme la cara y todo lo demás que tengo
Soy
Cubriendo mi cara y todo lo demás que tengo
Me alegro de haber pasado este tiempo contigo.
Haces que me cubra la cara
Y todo lo demás que tengo
Soy
Cubriendo mi cara y todo lo demás que tengo
Me haces taparme la cara y todo lo demás que tengo