Traducción de la letra de la canción Cook Of The House - Linda McCartney

Cook Of The House (original)

Ground rice, sugar, vinegar
Seco salt, macaroni too
Cook of the house
I’m the cook of the house
No matter where I serve my guests
They seem to like the kitchen best
'Cause I’m the cook of the house
Cook of the house
Salad’s in the bowl
The rice is on the stove
Green beans in the colander
And where the rest is, heaven only knows
Cinnamon, garlic, salt, pepper
Corn-bread, curry powder, coffee too
Cook of the house
I’m the cook of the house
No, matter where I serve my guests
They seem to like the kitchen best
'Cause I’m the cook of the house
Cook of the house
And the rest is heaven only knows
Cinnamon, garlic, salt, pepper
Corn-bread, curry powder, coffee too
Cook of the house
(That's the cook of the house)
I’m the cook of the house
(She's the cook of the house)
No matter where I serve my guests
They seem to like the kitchen best
'Cause I’m the cook of the house
(That's cook of the house)
Cook of the house
(She's the cook of the house)
Cook of the house
(That's the cook of the house)
I’m the cook of the house
Take it fellow

(traducción)

Arroz molido, azúcar, vinagre
Sal seca, macarrones también
cocinero de la casa
soy la cocinera de la casa
No importa dónde sirva a mis invitados
Parece que les gusta más la cocina.
Porque soy el cocinero de la casa
cocinero de la casa
Ensalada en el tazón
El arroz está en la estufa
Judías verdes en el colador
Y donde está el resto, solo el cielo lo sabe
Canela, ajo, sal, pimienta
Pan de maíz, polvo de curry, café también
cocinero de la casa
soy la cocinera de la casa
No, no importa dónde sirva a mis invitados.
Parece que les gusta más la cocina.
Porque soy el cocinero de la casa
cocinero de la casa
Y el resto es solo el cielo sabe
Canela, ajo, sal, pimienta
Pan de maíz, polvo de curry, café también
cocinero de la casa
(Ese es el cocinero de la casa)
soy la cocinera de la casa
(Ella es la cocinera de la casa)
No importa dónde sirva a mis invitados
Parece que les gusta más la cocina.
Porque soy el cocinero de la casa
(Ese es el cocinero de la casa)
cocinero de la casa
(Ella es la cocinera de la casa)
cocinero de la casa
(Ese es el cocinero de la casa)
soy la cocinera de la casa
Tómalo compañero