Traducción de la letra de la canción Wide Prairie - Linda McCartney

Wide Prairie (original)

I was in Paris waiting for a flight
When this guy came up to me and said
«Have you got a light?»
I was born in Arizona
And when I was only three
My mother took me to her saddle
And we rode the wide prairie
Oh, wide prairie, wide prairie
And we rode the wide prairie
My mother took me to her saddle
And we rode the wide prairie
Well I was living in Aspebueller
And when I was only ten
My father took me to his saddle
And we rode the range again
Oh, wide prairie, wide prairie
And we rode the wide prairie
My father took me to his saddle
And we rode the wide prairie
And I ain’t going back
No, I ain’t going back
Going back no more
Well, now we live in Albuquerque
And we raise the family tree
We spend our days a-feeling perky
And we ride the wide prairie
Oh, wide prairie, wide prairie
And we ride the wide prairie
We spend our days
A-feeling perky
And we ride the wide prairie
I was in Paris waiting for a flight
When this guy came up to me and said
«Have you got a light?»
And you know what happened

Wide Prairie (traducción)

estaba en paris esperando un vuelo
Cuando este tipo se me acercó y me dijo
"¿Tienes una luz?"
nací en arizona
Y cuando solo tenía tres años
Mi madre me llevó a su silla de montar
Y cabalgamos por la amplia pradera
Ay, amplia pradera, amplia pradera
Y cabalgamos por la amplia pradera
Mi madre me llevó a su silla de montar
Y cabalgamos por la amplia pradera
Bueno, yo estaba viviendo en Aspebueller
Y cuando solo tenía diez años
Mi padre me llevó a su silla de montar
Y montamos el rango de nuevo
Ay, amplia pradera, amplia pradera
Y cabalgamos por la amplia pradera
Mi padre me llevó a su silla de montar
Y cabalgamos por la amplia pradera
Y no voy a volver
No, no voy a volver
No volver más
Bueno, ahora vivimos en Albuquerque
Y levantamos el árbol genealógico
Pasamos nuestros días sintiéndonos alegres
Y montamos la amplia pradera
Ay, amplia pradera, amplia pradera
Y montamos la amplia pradera
Pasamos nuestros días
Un sentimiento alegre
Y montamos la amplia pradera
estaba en paris esperando un vuelo
Cuando este tipo se me acercó y me dijo
"¿Tienes una luz?"
Y sabes lo que pasó