Traducción de la letra de la canción Piece Of Love - Lionel Richie

Piece Of Love (original)

Time can heal a broken heart
Oh, but does it really ease the mind
I know it’s hard for you
Though you say that you’re not longing for my touch
I know it pains you much
What’s wrong, baby
What’s on your mind
Did you leave a piece of love behind
What’s wrong, baby
What is on your mind
Did you leave a piece of love behind
Night begins with calls from you
Oh, asking me if I’m alright
I’m really not sure, baby
I’m wondering if your love for me has gone away
Like I heard you say
What’s wrong, baby
What’s on your mind
Did you leave a piece of love behind
What’s wrong, baby
What is on your mind
Did you leave a piece of love behind
It’s hard to say
We’ve made mistakes
But when it’s not over
It’s best to put pride away
Two eyes should not cry the tears of regret
'Cause two lips won’t let go of an age old lover’s lie
Oh, baby, oh, oh What’s wrong, baby
What’s on your mind
Did you leave a piece of love behind
What’s wrong baby
What is on your mind
Did you leave a piece of love behind
I’d do anything for you
I will give you all my heart
Did you leave a piece of love behind
Oh, did you leave your love behind

Piece Of Love (traducción)

El tiempo puede curar un corazón roto
Oh, pero ¿realmente tranquiliza la mente?
Sé que es difícil para ti
Aunque dices que no anhelas mi toque
se que te duele mucho
Qué esta mal, bebé
Qué tienes en mente
¿Dejaste un trozo de amor atrás?
Qué esta mal, bebé
Qué estás pensando
¿Dejaste un trozo de amor atrás?
La noche comienza con llamadas tuyas
Oh, preguntándome si estoy bien
Realmente no estoy seguro, bebé
Me pregunto si tu amor por mí se ha ido
Como te oí decir
Qué esta mal, bebé
Qué tienes en mente
¿Dejaste un trozo de amor atrás?
Qué esta mal, bebé
Qué estás pensando
¿Dejaste un trozo de amor atrás?
Es difícil de decir
hemos cometido errores
Pero cuando no ha terminado
Lo mejor es dejar de lado el orgullo
Dos ojos no deben llorar lágrimas de arrepentimiento
Porque dos labios no soltarán la mentira de un viejo amante
Oh, cariño, oh, oh ¿Qué pasa, cariño?
Qué tienes en mente
¿Dejaste un trozo de amor atrás?
Qué esta mal, bebé
Qué estás pensando
¿Dejaste un trozo de amor atrás?
Haría cualquier cosa por ti
Te daré todo mi corazón
¿Dejaste un trozo de amor atrás?
Oh, dejaste tu amor atrás