Traducción de la letra de la canción The Only One - Lionel Richie

The Only One (original)

Let me tell you now
All that’s on my mind.
For a love like yours.
Is oh, so very hard to find.
I’ve looked inside myself.
Now I’m very sure.
There can only be, you for me.
I need you more and more…
(chorus)
You, turned me inside out and you showed me.
What life was about.
Only you, the only one that stole my heart away.
I wanna do all I can, just to show you.
Make you understand.
Only you, the only one that stole my heart away.
When you’re in my arms.
When I’m close to you.
There’s a magic in your touch.
That just comes shining through.
Want you everyday.
Want you every night.
There can only be, you for me.
You make it seem so right.
Oh, girl, cause…
(chorus)
You, turned me inside out and you showed me.
What life was about.
Only you, the only one that stole my heart away.
In my mind, there’s no other love.
You’re the only girl my heart and soul is thinking of.
Only you, only me.
There can never ever be another.
That understands the way that I feel inside,
Cause…
(chorus)
You, turned me inside out and you showed me.
What life was about.
Only you, the only one that stole my heart away.
Yeah, you, turned me inside out and you showed me What life was about.
Only you, the only one that stole my heart away.
(you stole my heart away)
You stole it.
(you stole my heart away)
Only you, the only one that stole my heart away.
Yeah you, (you stole my heart away)
Oh you stole it, (you stole my heart away)
Only you, the only one that stole my heart away.
You stole my heart away.
Stole it, (you stole my heart away)
Only you baby, the only one that stole my heart away.

(traducción)

Déjame decirte ahora
Todo eso está en mi mente.
Por un amor como el tuyo.
Es oh, tan difícil de encontrar.
He mirado dentro de mí.
Ahora estoy muy seguro.
Sólo puede haber, tú para mí.
Te necesito cada vez más...
(coro)
Tú, me diste la vuelta y me lo mostraste.
De qué se trataba la vida.
Solo tú, el único que me robó el corazón.
Quiero hacer todo lo que pueda, solo para mostrártelo.
Hacerte entender.
Solo tú, el único que me robó el corazón.
Cuando estás en mis brazos.
Cuando estoy cerca de ti.
Hay una magia en tu toque.
Eso simplemente sale a relucir.
Te quiero todos los días.
Te quiero todas las noches.
Sólo puede haber, tú para mí.
Haces que parezca tan correcto.
Oh, chica, porque...
(coro)
Tú, me diste la vuelta y me lo mostraste.
De qué se trataba la vida.
Solo tú, el único que me robó el corazón.
En mi mente, no hay otro amor.
Eres la única chica en la que mi corazón y mi alma están pensando.
Solo tú, solo yo.
Nunca jamás puede haber otro.
Que entienda la forma en que me siento por dentro,
Causa…
(coro)
Tú, me diste la vuelta y me lo mostraste.
De qué se trataba la vida.
Solo tú, el único que me robó el corazón.
Sí, me volviste del revés y me mostraste de qué se trata la vida.
Solo tú, el único que me robó el corazón.
(Me robaste el corazón)
Tu lo robaste.
(Me robaste el corazón)
Solo tú, el único que me robó el corazón.
Sí, tú, (me robaste el corazón)
Oh, lo robaste (me robaste el corazón)
Solo tú, el único que me robó el corazón.
Me robaste el corazón.
Lo robó, (usted me robó el corazón)
Solo tú bebé, la única que me robó el corazón.