Traducción de la letra de la canción Can I Knock on This Door? - Little Wings

Can I Knock on This Door? (original)

Can I knock on this door?
Hey are you here what are you here for?
A gingerbread apartment what a score
Can I knock on this skull
Hey are you there beware (what is) the autumn’s pull
A cornacopia that’s almost full
Full of what’s coming tomorrow
And characters to tame
Asleep inside a hollow log
Snake rabbit snail/lighter
Cigarette immune to flame
I called (the) family up in a dream
A movie we all know
What is so powerful that it stayed/stays the same?
The sun came back tomorrow
Can I knock on this door
Can you open it some more
I’d like to see how your house rearranged
An earthquake, big loud boom then a shake
A wave within a wave

(traducción)

¿Puedo llamar a esta puerta?
Oye, ¿estás aquí? ¿Por qué estás aquí?
Un departamento de pan de jengibre, qué puntaje
¿Puedo llamar a este cráneo?
Oye, ¿estás ahí? Cuidado (lo que es) la atracción del otoño
Una cornacopia que está casi llena
Lleno de lo que viene mañana
Y personajes a domar
Dormido dentro de un tronco hueco
Serpiente conejo caracol/encendedor
Cigarrillo inmune a la llama
Llamé a (la) familia en un sueño
Una película que todos conocemos
¿Qué es tan poderoso que se quedó/sigue igual?
El sol volvió mañana
¿Puedo llamar a esta puerta?
¿Puedes abrirlo un poco más?
Me gustaría ver cómo se reorganizó tu casa.
Un terremoto, un gran estruendo fuerte y luego una sacudida
Una ola dentro de una ola