Traducción de la letra de la canción All That's Past - Liva

All That's Past (original)

Very old are the woods
And the buds that break
Out of brier’s bough
When March winds wake
Oh, no man knows
Through what wild centuries
Roves back the rose
Our dreams are tales
Told in dim Eden
By Eve’s Nightingales
But, the day gone by
Silence and sleep like fields
Of amaranth lie
Very old are the brooks
And the rills that rise
Where snow sleeps cold beneath
The azure skies
Sing such a history
Of come and gone
Their every drop is as wise
As Solomon.

(traducción)

Muy viejos son los bosques
Y los capullos que se rompen
De la rama de la zarza
Cuando los vientos de marzo despiertan
Oh, nadie sabe
A través de qué salvajes siglos
Roves de vuelta la rosa
Nuestros sueños son cuentos
Dicho en el oscuro Edén
Por los ruiseñores de Eve
Pero, el día pasado
Silencio y sueño como campos
de amaranto mentira
Muy viejos son los arroyos
Y los riachuelos que suben
Donde la nieve duerme fría debajo
los cielos azules
Canta tal historia
De ir y venir
Cada una de sus gotas es tan sabia
Como Salomón.