Traducción de la letra de la canción Sign Of The Times - Live From London, Climax Blues Band

Sign Of The Times (original)

Flipping through the airwaves, checkin' out the news
Every night on weekdays, nothing to choose
But serious crimes
It’s only a sign of the times
Trouble on the freeway, fightin' on the street
Check it on the replay, ain’t it a treat
For your curious minds
It’s only a sign of the times
Listen to a love song twenty times a day
Baby’s got a hang-up and nothing to say
But impossible rhymes
It’s only a sign of the times
Sittin' in a corner ridin' on a train
Killing conversation again and again
On familiar lines
It’s only a sign of the times
Is this a vision of the world we live in
A sad reflection of a media supermind
So if you’re thinkin' that it’s time to give in
It’s not the end of the line
It’s just a sign of the times
Sniffin' in the schoolyard, smokin' in the class
Higher education, give 'em a pass
For inquisitive minds
It’s only a sign of the times
Flipping through the airwaves, checkin' out the news
Every night on weekdays, nothing to choose
But serious crimes
It’s only a sign of the times
Is this a vision of the world we live in
A sad reflection of a media supermind
So if you’re thinkin' that it’s time to give in
It’s not the end of the line
It’s just a sign of the times
Is this a vision of the world we live in
A sad reflection of a media supermind
So if you’re thinkin' that it’s time to give in
It’s not the end of the line
Is this a vision of the world we live in
A sad reflection of a media supermind
So if you’re thinkin' that it’s time to give in
It’s not the end of the line
Is this a vision of the world we live in
A sad reflection of a media supermind
So if you’re thinkin' that it’s time to give in
It’s not the end of the line
It’s just a sign of the times
It’s just a sign of the times
It’s just a sign of the times
It’s just a sign of the times
It’s just a sign of the times
It’s just a sign of the times
It’s just a sign of the times
It’s just a sign of the times

(traducción)

Volteando a través de las ondas de radio, revisando las noticias
Todas las noches entre semana, nada que elegir
Pero los delitos graves
Es solo un signo de los tiempos
Problemas en la autopista, peleando en la calle
Compruébalo en la repetición, ¿no es un placer?
Para sus mentes curiosas
Es solo un signo de los tiempos
Escuchar una canción de amor veinte veces al día
El bebé tiene un problema y nada que decir
Pero rimas imposibles
Es solo un signo de los tiempos
Sentado en una esquina viajando en un tren
Matar la conversación una y otra vez
En líneas familiares
Es solo un signo de los tiempos
¿Es esta una visión del mundo en que vivimos?
Un triste reflejo de una supermente mediática
Entonces, si estás pensando que es hora de ceder
No es el final de la línea
Es solo un signo de los tiempos
Olfateando en el patio de la escuela, fumando en la clase
Educación superior, dales un pase
Para mentes curiosas
Es solo un signo de los tiempos
Volteando a través de las ondas de radio, revisando las noticias
Todas las noches entre semana, nada que elegir
Pero los delitos graves
Es solo un signo de los tiempos
¿Es esta una visión del mundo en que vivimos?
Un triste reflejo de una supermente mediática
Entonces, si estás pensando que es hora de ceder
No es el final de la línea
Es solo un signo de los tiempos
¿Es esta una visión del mundo en que vivimos?
Un triste reflejo de una supermente mediática
Entonces, si estás pensando que es hora de ceder
No es el final de la línea
¿Es esta una visión del mundo en que vivimos?
Un triste reflejo de una supermente mediática
Entonces, si estás pensando que es hora de ceder
No es el final de la línea
¿Es esta una visión del mundo en que vivimos?
Un triste reflejo de una supermente mediática
Entonces, si estás pensando que es hora de ceder
No es el final de la línea
Es solo un signo de los tiempos
Es solo un signo de los tiempos
Es solo un signo de los tiempos
Es solo un signo de los tiempos
Es solo un signo de los tiempos
Es solo un signo de los tiempos
Es solo un signo de los tiempos
Es solo un signo de los tiempos