Traducción de la letra de la canción Lottery - LIZ, Aja

Lottery (original)

I’m a rockstar
Ducati monster
Skydive high, no instructor
Jetski wet in the Maldives
Titanic diamond, no Swarovski
You want it
Can you afford it?
Will you support it?
Let me extort it, yeah
My heart is a black card
Gon' need a bodyguard
To protect your bankroll
To play the lottery
You gotta risk riskin' it all, all
Go on, boy, just
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
I’ma deep dive, poolside Dubai
Better view than Eye in the London sky
Formula One race in Monaco
Pick up the pace, no slow mo'
You want it (yeah)
Can you afford it?
(uh-uh)
Will you support it?
(hmm)
Let me extort it, yeah
My heart is a black card
Gon' need a bodyguard
To protect your bankroll (bankroll)
To play the lottery
You gotta risk riskin' it all, all
Go on, boy, just
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Yes, I got a habit
If I see it, gotta grab it
Body like Dali, yes I’m tatted
Roger that, just like the rabbit (uh)
I’m here with LIZ and we all about the biz
Poppin' all the Cris, and you ain’t on the list
Wrist on Baptist
Put that in your caption
We in the four-door and it’s like a praying mantis
My heart is a black card
Gon' need a bodyguard
To protect your bankroll (bankroll)
To play the lottery
You gotta risk riskin' it all, all
Go on, boy, just
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Why they mad?
I’m a nonchalant
This coat tag says…
If you wanna win the lottery
Custom, my style avante
That’s why they callin' me…
You gotta pull a lot on me
We serve straight sex
We bonded latex
Baby, there’s so much here on the line
Walk in face
Collect paychecks
Struttin' in looks
Designed to break necks
Go on, boy, just
Put your bets on me
Put your bets on me
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe
Put your bets on me (LIZ!)
Put your bets on me (AJA!)
Put your bets on me
Throw the dice 'n roll it, babe

Lottery (traducción)

Soy una estrella de rock
monstruo ducati
Paracaidismo alto, sin instructor
Jetski mojado en las Maldivas
Diamante Titanic, sin Swarovski
Tu lo quieres
¿Puedes pagarlo?
¿Lo apoyarás?
Déjame extorsionarlo, sí
Mi corazón es una tarjeta negra
Voy a necesitar un guardaespaldas
Para proteger su bankroll
Para jugar a la lotería
Tienes que arriesgarte a arriesgarlo todo, todo
Vamos, chico, solo
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Tira los dados y hazlo rodar, nena
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Tira los dados y hazlo rodar, nena
Soy un buceador profundo, junto a la piscina Dubai
Mejor vista que Ojo en el cielo de Londres
Carrera de Fórmula 1 en Mónaco
Acelera el ritmo, no más lento
Lo quieres (sí)
¿Puedes pagarlo?
(uh-uh)
¿Lo apoyarás?
(mmm)
Déjame extorsionarlo, sí
Mi corazón es una tarjeta negra
Voy a necesitar un guardaespaldas
Para proteger su bankroll (bankroll)
Para jugar a la lotería
Tienes que arriesgarte a arriesgarlo todo, todo
Vamos, chico, solo
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Tira los dados y hazlo rodar, nena
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Tira los dados y hazlo rodar, nena
Sí, tengo un hábito
Si lo veo, tengo que agarrarlo
Cuerpo como Dali, sí, estoy tatuado
Roger eso, como el conejo (uh)
Estoy aquí con LIZ y todos sobre el negocio
Reventando todos los Cris, y no estás en la lista
Muñeca en Bautista
Pon eso en tu título
Estamos en el cuatro puertas y es como una mantis religiosa
Mi corazón es una tarjeta negra
Voy a necesitar un guardaespaldas
Para proteger su bankroll (bankroll)
Para jugar a la lotería
Tienes que arriesgarte a arriesgarlo todo, todo
Vamos, chico, solo
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Tira los dados y hazlo rodar, nena
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Tira los dados y hazlo rodar, nena
¿Por qué están enojados?
soy un indiferente
La etiqueta de este abrigo dice...
Si quieres ganar la lotería
Personalizado, mi estilo avante
Por eso me llaman...
Tienes que tirar mucho de mí
Servimos sexo heterosexual
Pegamos látex
Cariño, hay tanto aquí en juego
caminar en la cara
cobrar cheques de pago
pavoneándose en miradas
Diseñado para romper cuellos
Vamos, chico, solo
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Pon tus apuestas en mí
Tira los dados y hazlo rodar, nena
Pon tus apuestas en mí (¡LIZ!)
Pon tus apuestas en mí (¡AJA!)
Pon tus apuestas en mí
Tira los dados y hazlo rodar, nena