Traducción de la letra de la canción How We Do It "Around My Way" - Lloyd, Ludacris

How We Do It "Around My Way" (original)

East, west, north, south, beating on down your block, block
Lloyd, check, Luda, check, turn it up, make it knock, knock
East, west, north, south, beating on down your block, block
First off let me mention I been missing but I’m back on the scene
A Town in the building, you can feel it, yes, this swagger is mean
We’re the ones that made you snap your fingers and get on the floor
And now the king is back and I’ma show you how it goes
G-g-girls get down on the floor, bet you I can make lil mam get ****
You see â€~round here we got that game and anything else has gotta go
We popping bottles, got them models, making it rain up in the club, oh
And no, this ain’t no game, that’s just how we do it â€~round my way
Yeah, I know you miss it, so I’ma make you feel it
There ain’t no other way, that’s just how we do â€~round my way
Get wild, get crunk, get low, everybody get on the floor
When I’m done I’ma make you say, that’s just how we do â€~round my way
I hit the club, it’s 3 am so time to get it started
No disrespect lil mama I’m tipsy from that other party
Pour all your haters on me, order yourself a drink
When you get this here I’ma make it clear my level can’t be reached
G-g-girls get down on the floor, bet you I can make lil mam get ****
You see â€~round here we got that game and anything else has gotta go
We popping bottles, got them models, making it rain up in the club, oh
And no, this ain’t no game, that’s just how we do it â€~round my way
Yeah, I know you miss it, so I’ma make you feel it
There ain’t no other way, that’s just how we do â€~round my way
Get wild, get crunk, get low, everybody get on the floor
(What up Gotti? I know you like to do it your way)
When I’m done I’ma make you say, that’s just how we do â€~round my way
(I'ma try it my way right quick, you ready? Luda!)
This is just how we do it, this is just how it goes
This is just how we slip off the bed and move it on down to the floor
Oh!
Luda’s a beast, Luda get to it and put them to sleep
Luda got millions of dollars, sold millions of records
And Luda still be in the streets!
Y’eek all over the beat
One thousand threads all over my sheets, count it
Haters get mad at the boy â€~cause they make in they life
What I make in a week, count it
ATL, country as hell, strapped every part of the day
It’s 22 woman to every 1 man
And that’s how we do in the A, hey!
Yeah, I know you miss it, so I’ma make you feel it
There ain’t no other way, that’s just how we do â€~round my way
Get wild, get crunk, get low, everybody get on the floor
When I’m done I’ma make you say, that’s just how we do â€~round my way
That’s just how we do it 'round my way
When I’m done I’m make you say
Lloyd, check, Luda, check, turn it up, make it knock, knock
East, west, north, south, beating on down your block, block
Lloyd, check, Luda, check, turn it up, make it knock, knock
East, west, north, south, beating on down your block, block

How We Do It "Around My Way" (traducción)

Este, oeste, norte, sur, golpeando tu bloque, bloque
Lloyd, mira, Luda, mira, sube el volumen, haz que toque, toque
Este, oeste, norte, sur, golpeando tu bloque, bloque
En primer lugar, permítanme mencionar que he estado desaparecido, pero estoy de vuelta en la escena.
Una ciudad en el edificio, puedes sentirlo, sí, esta arrogancia es mala
Somos los que te hicieron chasquear los dedos y tirarte al suelo
Y ahora el rey ha vuelto y te mostraré cómo va
G-g-girls tírense al suelo, apuesto a que puedo hacer que mi mamá se folle
Verás, por aquí tenemos ese juego y cualquier otra cosa tiene que irse.
Hacemos estallar botellas, les conseguimos modelos, hacemos que llueva en el club, oh
Y no, esto no es un juego, así es como lo hacemos, alrededor de mi camino
Sí, sé que lo extrañas, así que te haré sentir
No hay otra manera, así es como lo hacemos, alrededor de mi camino
Vuélvete salvaje, enloquece, agáchate, todos al piso
Cuando termine, te haré decir, así es como lo hacemos, alrededor de mi camino
Llegué al club, son las 3 am, así que es hora de comenzar
Sin faltarle el respeto, pequeña mamá, estoy borracho de esa otra fiesta
Vierte todos tus haters sobre mí, pídete un trago
Cuando recibas esto aquí, dejaré en claro que no se puede alcanzar mi nivel
G-g-girls tírense al suelo, apuesto a que puedo hacer que mi mamá se folle
Verás, por aquí tenemos ese juego y cualquier otra cosa tiene que irse.
Hacemos estallar botellas, les conseguimos modelos, hacemos que llueva en el club, oh
Y no, esto no es un juego, así es como lo hacemos, alrededor de mi camino
Sí, sé que lo extrañas, así que te haré sentir
No hay otra manera, así es como lo hacemos, alrededor de mi camino
Vuélvete salvaje, enloquece, agáchate, todos al piso
(¿Qué pasa, Gotti? Sé que te gusta hacerlo a tu manera)
Cuando termine, te haré decir, así es como lo hacemos, alrededor de mi camino
(Lo intentaré a mi manera rápido, ¿estás listo? ¡Luda!)
Así es como lo hacemos, así es como funciona
Así es como nos deslizamos de la cama y la movemos hasta el suelo
¡Vaya!
Luda es una bestia, Luda llega y los pone a dormir
Luda obtuvo millones de dólares, vendió millones de discos
¡Y Luda todavía estará en las calles!
Eres todo el ritmo
Mil hilos por todas mis sábanas, cuéntalo
Los que odian se enojan con el chico porque hacen en su vida
Lo que gano en una semana, cuéntalo
ATL, país como el infierno, atado cada parte del día
Son 22 mujeres por cada 1 hombre
Y así lo hacemos en la A, ¡oye!
Sí, sé que lo extrañas, así que te haré sentir
No hay otra manera, así es como lo hacemos, alrededor de mi camino
Vuélvete salvaje, enloquece, agáchate, todos al piso
Cuando termine, te haré decir, así es como lo hacemos, alrededor de mi camino
Así es como lo hacemos a mi manera
Cuando termine, te haré decir
Lloyd, mira, Luda, mira, sube el volumen, haz que toque, toque
Este, oeste, norte, sur, golpeando tu bloque, bloque
Lloyd, mira, Luda, mira, sube el volumen, haz que toque, toque
Este, oeste, norte, sur, golpeando tu bloque, bloque