Traducción de la letra de la canción Swimming Pools (feat. August Alsina) - Lloyd

Swimming Pools (feat. August Alsina) (original)

I’m way past gone, and I just see the bottom of this bottle
I just woke up to a room full of models
Who know that I ain’t calling them tomorrow
It’s been so long, since I have been on this level right here
Waking up, after I passed out, I put my clothes on, before I mash out
Cause I been losing my mind, wasting my time
Fucking these hoes and sipping this wine
Skipping the line to get in the side
Playin the bottle n feeding them lies
Shawty say she need a ride
I tell her cool and get ready to slide
Into my room, I hit her from behind
Doing again like I’m pressing rewind
Cause I ain’t never babysitting, I been lining up shots
I’m a show you how to turn it up a notch
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
Pool full of liquor, then you dive in it
I wave a few bottles, then I watch them all pop
All the girls wanna play Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
Pool full of liquor I’m a dive in it, ohh
Pour up, drank, head shot, drank
Sit down, drank, stand up, drank
Pass out, drank, wake up, drank
Faded, drank, faded, drank
I’m way past gone, from the partying n bullshit
Don’t remember where I’m at, in a room full of bitches
Music playing in the back
Damn, time for me to get gone
Cause I ain’t supposed to be here
Feeling faded, I’m so intoxicated
And your girl, say she feeling X rated
I’m gone cause I been
Losing my mind, wasting my time
Fucking these hoes and sipping this wine
Skipping the line to get in aside
Biting the bottle n feeding them lies
Shawty say she need a ride
I tell her cool and get ready to slide
Into my room, I hit her from behind
Doing again like I’m pressing rewind
Cause I have never babysitting, I be lining up shots
I’m a show you how to turn it up a notch
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
Pool full of liquor, then you dive in it
I wave a few bottles, then I watch em all flock
All the girls wanna play Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
Pool full of liquor I’m a dive in it
Pour up, drank, head shot, drank
Sit down, drank, stand up, drank
Pass out, drank, wake up, drank
Faded, drank, faded, drank

(traducción)

Ya me fui, y solo veo el fondo de esta botella
Me acabo de despertar en una habitación llena de modelos
Quién sabe que no los llamaré mañana
Ha pasado tanto tiempo desde que estuve en este nivel aquí
Despertar, después de desmayarme, me puse la ropa, antes de machacarme
Porque he estado perdiendo la cabeza, perdiendo el tiempo
Follando estas azadas y bebiendo este vino
Saltarse la fila para entrar al costado
Jugando en la botella y alimentándolos con mentiras
Shawty dice que necesita un paseo
Le digo que se enfríe y me preparo para deslizarme
En mi habitación, la golpeé por detrás.
Haciendo de nuevo como si estuviera presionando rebobinar
Porque nunca cuido niños, he estado alineando tomas
Te mostraré cómo subirlo un poco
Primero obtienes una piscina llena de licor, luego te sumerges en ella
Piscina llena de licor, luego te sumerges en ella
Agito algunas botellas, luego las veo explotar
Todas las chicas quieren jugar a Baywatch
Tengo una piscina llena de licor y se sumergen en ella
Piscina llena de licor, me sumerjo en ella, ohh
Vierta, bebió, tiro en la cabeza, bebió
Siéntate, bebe, levántate, bebe
Desmayarse, bebió, despertar, bebió
Se desvaneció, bebió, se desvaneció, bebió
Estoy muy lejos, de la fiesta y la mierda
No recuerdo dónde estoy, en una habitación llena de perras
Música sonando en la parte de atrás
Maldita sea, es hora de que me vaya
Porque se supone que no debo estar aquí
Sintiéndome desvanecido, estoy tan intoxicado
Y tu chica, dice que se siente clasificada como X
Me he ido porque he estado
Perdiendo la cabeza, perdiendo el tiempo
Follando estas azadas y bebiendo este vino
Saltarse la fila para entrar aparte
Morder la botella y alimentarlos con mentiras
Shawty dice que necesita un paseo
Le digo que se enfríe y me preparo para deslizarme
En mi habitación, la golpeé por detrás.
Haciendo de nuevo como si estuviera presionando rebobinar
Porque nunca he cuidado niños, estoy alineando tomas
Te mostraré cómo subirlo un poco
Primero obtienes una piscina llena de licor, luego te sumerges en ella
Piscina llena de licor, luego te sumerges en ella
Agito unas cuantas botellas, luego los veo a todos en bandada
Todas las chicas quieren jugar a Baywatch
Tengo una piscina llena de licor y se sumergen en ella
Piscina llena de licor, me sumerjo en ella
Vierta, bebió, tiro en la cabeza, bebió
Siéntate, bebe, levántate, bebe
Desmayarse, bebió, despertar, bebió
Se desvaneció, bebió, se desvaneció, bebió