Traducción de la letra de la canción Капли - Loc-Dog, Ёлка

Капли (original)

Я узнаю о себе что-то новое, задышав твоим воздухом
Ты в пределах Садового, я заскочу на часок, и опять на МКАД
Скроюсь в глубине окраин
Где каждый улыбается, но чем-то ранен
И в душах снег оставляет проталины
Мелькаем и гаснем в воспоминаниях
Тех, с кем было хорошо тогда,
А время стирает в порошок города
И так мало сквозь него проникает,
Но мне кажется, что ты именно такая
Открой двери, я стучу туда — я убит
Я возьму тебя, что хочешь — бери
С неба прольётся ливнем
И просто движемся в этом ритме
С тобой я умею мечтать
Мокрые мы под дождём без зонта
Наплевать на эти капли
Ты будешь со мной, не так ли?
С тобой я умею мечтать
Мокрые мы под дождём без зонта
Наплевать на эти капли
Ты будешь со мной, не так ли?
С тобой я умею мечтать
Мокрые мы под дождём без зонта
Наплевать на эти капли
Ты будешь со мной, не так ли?
Пока меня нет для всех
Мы не захвачены в эти тиски
Вспышками ревности
Кому ты читаешь стихи?
На этой местности
Двое пропавшим без вести
На глубине опять
Не хочу искать то, что на поверхности
Это так просто — разжигать в тебе пламя
Подвела меня моя память
Где ты был, там уже тебя нет
Подойди же чуть ближе ко мне
Закрой дверь, больше никого не впускай
Делай все, что хочешь — мне в кайф
И меняй локацию
В первый раз я хочу остаться с тобой
С тобой я умею мечтать
Мокрые мы под дождём без зонта
Наплевать на эти капли
Ты будешь со мной, не так ли?
С тобой я умею мечтать
Мокрые мы под дождём без зонта
Наплевать на эти капли
Ты будешь со мной, не так ли?
С тобой я умею мечтать
Мокрые мы под дождём без зонта
Наплевать на эти капли
Ты будешь со мной, не так ли?
С тобой я умею мечтать
Мокрые мы под дождём без зонта
Наплевать на эти капли
Ты будешь со мной, не так ли?
С тобой я умею мечтать
Мокрые мы под дождём без зонта
Наплевать на эти капли
Ты будешь со мной, не так ли?

(traducción)

Aprendo algo nuevo sobre mí respirando tu aire
Estás dentro de Sadovoe, pasaré una hora y nuevamente en la carretera de circunvalación de Moscú.
Me esconderé en lo más profundo de las afueras
Donde todos sonríen, pero están heridos por algo
Y en las almas la nieve deja parches descongelados
Parpadeo y desvanecimiento en los recuerdos
Aquellos con los que era bueno entonces,
Y el tiempo borra las ciudades en polvo
y tan poco penetra a través de él,
Pero me parece que eres
Abre la puerta, estoy llamando allí, estoy muerto
Te llevo, lo que quieras - toma
lloverá del cielo
Y nos movemos en este ritmo
contigo puedo soñar
Estamos mojados bajo la lluvia sin paraguas
No te preocupes por estas gotas
Estarás conmigo, ¿no?
contigo puedo soñar
Estamos mojados bajo la lluvia sin paraguas
No te preocupes por estas gotas
Estarás conmigo, ¿no?
contigo puedo soñar
Estamos mojados bajo la lluvia sin paraguas
No te preocupes por estas gotas
Estarás conmigo, ¿no?
Mientras me voy para todos
No estamos atrapados en este tornillo de banco
Arrebatos de celos
¿A quién le lee poesía?
en esta área
faltan dos
En profundidad de nuevo
No quiero buscar lo que hay en la superficie
Es tan fácil prenderte fuego
me falló la memoria
Donde estabas ya no estas
Acércate un poco más a mí
Cierra la puerta, no dejes entrar a nadie más
Haz lo que quieras, estoy drogado
Y cambiar de ubicación
Por primera vez quiero quedarme contigo
contigo puedo soñar
Estamos mojados bajo la lluvia sin paraguas
No te preocupes por estas gotas
Estarás conmigo, ¿no?
contigo puedo soñar
Estamos mojados bajo la lluvia sin paraguas
No te preocupes por estas gotas
Estarás conmigo, ¿no?
contigo puedo soñar
Estamos mojados bajo la lluvia sin paraguas
No te preocupes por estas gotas
Estarás conmigo, ¿no?
contigo puedo soñar
Estamos mojados bajo la lluvia sin paraguas
No te preocupes por estas gotas
Estarás conmigo, ¿no?
contigo puedo soñar
Estamos mojados bajo la lluvia sin paraguas
No te preocupes por estas gotas
Estarás conmigo, ¿no?