Traducción de la letra de la canción Cheers - Local, Window Kid, Fernquest

Cheers (original)

One two
Look
I got gyaldem chat, mandem chat
Late for the club, let me know where you’re sat
Expensive drinks and a 10-pound hat
Yo Fernquest saying 'how you do it like that?'
Yeah we done it like that, run it like that
Sunset Sherbet, bun it like that
Sun’s out guns out, love it like that
Fat Ronaldo, yeah summat like that
Summat like this, crisp with the moves
Flick with the hand might, flick with the shoes
Name on the door, ain’t thinking of queues
And the bouncer told me I’m stinking of booze
So cheers to the weekend, cheers to the summer
Cheers to my old man, cheers to my mother
I’m at the bar at the pub like «How many beers can I get for a one-er?»
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
Didn’t wanna back we, now they beg friend
From the backseat, by the West End
I got a pack cheap, and it’s 10/10
I got a bad beat, when I press 'send'
I got a next blend, for a club vibe
I got a 20 box, I got a one five
I do raving, I do pub life
Tell your dad come, let your mum drive
Man I love life, one life, you know
Good in a Benz or a Uno
Don’t box but I’m still friends with the Bruno
One love for all my friends in the crew though
Like you go, I’ll go, I’ll go, you go
I know you know, yeah that way, ayy
Good times so I’m glad you was there that day
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it
I’m loving it, uptown clubbing it
Rolling, puffing it, can’t get enough of it
I’m living it, dance floor giving it
Captain, spilling it, man say I’m killing it

Cheers (traducción)

Uno dos
Mirar
Tengo chat de gyaldem, chat de mandem
Tarde para el club, avísame dónde estás sentado
Bebidas caras y un sombrero de 10 libras
Yo Fernquest diciendo '¿cómo lo haces así?'
Sí, lo hicimos así, ejecútalo así
Sunset Sherbet, hazlo así
Sun's out guns out, me encanta así
Gordo Ronaldo, sí, algo así
Resumen así, nítido con los movimientos.
Toque con la mano podría, toque con los zapatos
Nombre en la puerta, no estoy pensando en colas
Y el portero me dijo que apestaba a alcohol
Así que salud por el fin de semana, salud por el verano
Salud a mi viejo, salud a mi madre
Estoy en el bar del pub como "¿Cuántas cervezas puedo pedir por una?"
Me encanta, la parte alta de discotecas
Rodando, inflando, no puedo tener suficiente
Lo estoy viviendo, pista de baile dándolo
Capitán, derramándolo, el hombre dice que lo estoy matando
Me encanta, la parte alta de discotecas
Rodando, inflando, no puedo tener suficiente
Lo estoy viviendo, pista de baile dándolo
Capitán, derramándolo, el hombre dice que lo estoy matando
No queríamos respaldarnos, ahora suplican amigo
Desde el asiento trasero, por el West End
Conseguí un pack barato, y está 10/10
Recibí un bad beat, cuando presiono 'enviar'
Tengo una próxima mezcla, para un ambiente de club
Tengo una caja de 20, tengo uno cinco
Hago delirar, hago vida de pub
Dile a tu papá que venga, deja que tu mamá conduzca
Hombre, amo la vida, una vida, ya sabes
Bueno en un Benz o un Uno
No boxees, pero sigo siendo amigo de Bruno.
Sin embargo, un amor para todos mis amigos en la tripulación
Como tú vas, yo iré, yo iré, tú vas
Sé que sabes, sí de esa manera, ayy
Buenos tiempos, así que me alegro de que estuvieras allí ese día.
Me encanta, la parte alta de discotecas
Rodando, inflando, no puedo tener suficiente
Lo estoy viviendo, pista de baile dándolo
Capitán, derramándolo, el hombre dice que lo estoy matando
Me encanta, la parte alta de discotecas
Rodando, inflando, no puedo tener suficiente
Lo estoy viviendo, pista de baile dándolo
Capitán, derramándolo, el hombre dice que lo estoy matando
Me encanta, la parte alta de discotecas
Rodando, inflando, no puedo tener suficiente
Lo estoy viviendo, pista de baile dándolo
Capitán, derramándolo, el hombre dice que lo estoy matando
Me encanta, la parte alta de discotecas
Rodando, inflando, no puedo tener suficiente
Lo estoy viviendo, pista de baile dándolo
Capitán, derramándolo, el hombre dice que lo estoy matando