Traducción de la letra de la canción Lägg Av - LOK

Lägg Av (original)

Lägg av!
Ni fattar ingenting!
Lägg av!
Försök inte med nå'nting!
De rotar och de rotar
Och de tror att dom kan få mig
Att falla på knä
Men den som aldrig själv har suttit fast
Har ingen aning om hur det är
Jag sitter i på nå'n socialförvaltning
Och fluktar i nå'n pärm och håller koll på allting
Jag lever men jag skiter väl för helvete
I hur det går för mig?
Lägg av!
Ni fattar ingenting!
Lägg av!
Försök inte med nå'nting
Lägg av!
Ni fattar ingenting!
Lägg av!
Försök inte med nå'nting
Dom rotar och dom rotar.
De tror att dom kan få mig att kapitulera
Men den som aldrig själv har suttit fast
Kan inte veta hur man fungerar.
Försök att fatta nå'nting av er egen samtid!
Försök att fatta att jag inte har nå'n framtid!
Jag lever men jag skiter väl för helvete
Hur det går för mig?
Jag lever men jag skiter väl för helvete
Hur det går för mig?
Lägg av!

(traducción)

¡Para!
¡No entiendes nada!
¡Para!
¡No intentes nada!
Rootean y rootean
Y creen que pueden atraparme
Caer de rodillas
Pero el que nunca ha estado pegado a sí mismo
Ni idea de cómo es
Estoy en la administración social ahora.
Y revolotea en la carpeta y hace un seguimiento de todo
Estoy vivo pero soy una mierda
En ¿cómo estoy?
¡Para!
¡No entiendes nada!
¡Para!
no intentes nada
¡Para!
¡No entiendes nada!
¡Para!
no intentes nada
Rootean y rootean.
Creen que pueden hacer que me rinda
Pero el que nunca ha estado pegado a sí mismo
No puedo entender cómo trabajar.
¡Intenta captar algo de tu propio tiempo!
¡Trata de entender que no tengo futuro!
Estoy vivo pero soy una mierda
¿Como lo estoy haciendo?
Estoy vivo pero soy una mierda
¿Como lo estoy haciendo?
¡Para!