Traducción de la letra de la canción Like in the Movies - Lola Marsh

Like in the Movies (original)

I close my eyes and see you there
I wanna be again by your side
In your arms
And stay like this forever
I see you standing in the crowd
I long to look into your eyes and try
To write for you some rhymes
So we could live forever
And the thought of you is making me high
I wasn’t ready to say goodbye
So tell me where are you going
And I will follow
Can you send me a letter
Like years before
When everything was so simple
Like in the movies
And lately every song I sing
Reminds me of your everything, I try
To let it pass me by
And dream just to remember
And the thought of you is making me high
I wasn’t ready to say goodbye
So tell me where are you going
And I will follow
Can you send me a letter
Like years before
When everything was so simple
Like in the movies
And I see the stars in your eyes
They’re calling me to north Japan
Different sunrise
You really got me going on
Can you save me
Like in the movies
And I see the stars in your eyes
They’re calling me to north Japan
Different sunrise
You really got me going on
Can you save me
Like in the movies

(traducción)

Cierro los ojos y te veo allí
Quiero estar de nuevo a tu lado
En tus brazos
Y quedarme así para siempre
Te veo parado en la multitud
Anhelo mirarte a los ojos e intentar
Para escribirte unas rimas
Para que pudiéramos vivir para siempre
Y el pensamiento de ti me está elevando
No estaba listo para decir adiós
Así que dime a dónde vas
y te seguiré
me puedes enviar una carta
como años antes
Cuando todo era tan simple
Como en las películas
Y últimamente cada canción que canto
Me recuerda a tu todo, lo intento
Para dejarlo pasar
Y sueña solo para recordar
Y el pensamiento de ti me está elevando
No estaba listo para decir adiós
Así que dime a dónde vas
y te seguiré
me puedes enviar una carta
como años antes
Cuando todo era tan simple
Como en las películas
Y veo las estrellas en tus ojos
Me están llamando al norte de Japón
Amanecer diferente
Realmente me tienes en marcha
Puedes salvarme
Como en las películas
Y veo las estrellas en tus ojos
Me están llamando al norte de Japón
Amanecer diferente
Realmente me tienes en marcha
Puedes salvarme
Como en las películas