Traducción de la letra de la canción Stay With Me Baby - Long John Baldry

Stay With Me Baby (original)

Where did you go when things went wrong?
Who did you run to
And find a shoulder to lay your head upon?
But, baby wasn’t I there?
Didn’t I take good care of ou?
No no, I can’t believe you’re leaving me
Stay with me baby
Please, stay with me baby
Oh, stay with me baby
I can’t go on…
Who did you touch when you needed tenderness?
I gave you so much
And in return I found happiness
But, baby what did I do?
Maybe, I was too good for you
No no, I can’t believe you’re leaving me
Stay with me baby
Oh, stay with me baby
Oh, please stay with me baby
Remember you said you’d always gonna need me
Remember you said you’d never ever leave me
Remember, remember, I’m asking you, begging you, ooh, ooh, oh
Stay with me baby
Please please stay with me baby
Stay with me baby
I can’t go on
Ooh stay with me baby
I’m begging you, stay with me baby
Stay, stay, stay with me baby…

Stay With Me Baby (traducción)

¿A dónde fuiste cuando las cosas salieron mal?
a quien corriste
¿Y encontrar un hombro sobre el que reclinar la cabeza?
Pero, cariño, ¿no estaba yo allí?
¿No te cuidé bien?
No, no, no puedo creer que me dejes.
Quédate conmigo bebé
Por favor, quédate conmigo bebé
Oh, quédate conmigo bebé
no puedo seguir...
¿A quién tocaste cuando necesitabas ternura?
te di tanto
Y a cambio encontré la felicidad
Pero, cariño, ¿qué hice?
Tal vez, yo era demasiado bueno para ti
No, no, no puedo creer que me dejes.
Quédate conmigo bebé
Oh, quédate conmigo bebé
Oh, por favor, quédate conmigo bebé
Recuerda que dijiste que siempre me necesitarías
Recuerda que dijiste que nunca me dejarías
Recuerda, recuerda, te estoy pidiendo, rogándote, ooh, ooh, oh
Quédate conmigo bebé
Por favor, quédate conmigo bebé
Quédate conmigo bebé
no puedo seguir
Oh, quédate conmigo bebé
Te lo ruego, quédate conmigo bebé
Quédate, quédate, quédate conmigo bebé…