Traducción de la letra de la canción Be Thankful (Mama's Song) - Loose Ends

Be Thankful (Mama's Song) (original)

Jane, what did mother said?
She said «All good men will go to heaven»
She said that?
If you’re thankful for what you got
Hard times come around for everyone
But not everybody can cope now
Something’s got to give when you work so hard to give
It’s a story of ???
So perfectly I’m in a place where I like to be
But like so many try to ???
life has got to me
For I can see
Mama, she always told me
Be thankful for what you’ve got
Don’t worry when things get lonely
It’s all a state of mind
I’ve never had the inclination to give myself a situation
Where I would be at the top of life’s tree
I’ve always been on shaky ground
???But look what I found I found in the fading dream that’s me???
No way, no how, I can’t give up on my life, no
But although the future waves
I got to find my way
To a brighter day
Mama, she always told me
Be thankful for what you’ve got
Don’t worry when things get lonely
It’s all a state of mind
When I can’t take no more
Hang on now, hang on
My mama said to me
Mama, she always told me, you need to find a guide in life
Sacred is your state of mind

Be Thankful (Mama's Song) (traducción)

Jane, ¿qué dijo mamá?
Ella dijo "Todos los hombres buenos irán al cielo"
¿Ella dijo que?
Si estás agradecido por lo que tienes
Llegan tiempos difíciles para todos
Pero no todos pueden hacer frente ahora
Algo tiene que ceder cuando trabajas tan duro para dar
Es una historia de ???
Tan perfectamente que estoy en un lugar donde me gusta estar
Pero como muchos intentan ???
la vida me ha llegado
Porque puedo ver
Mamá, ella siempre me decía
Sé agradecido por lo que tienes
No te preocupes cuando las cosas se vuelvan solitarias
Todo es un estado de ánimo
Nunca he tenido la inclinación de darme una situación
Donde estaría en la cima del árbol de la vida
Siempre he estado en terreno inestable
???Pero mira lo que encontré en el sueño que se desvanece, ese soy yo???
De ninguna manera, de ninguna manera, no puedo renunciar a mi vida, no
Pero aunque el futuro ondea
Tengo que encontrar mi camino
A un día más brillante
Mamá, ella siempre me decía
Sé agradecido por lo que tienes
No te preocupes cuando las cosas se vuelvan solitarias
Todo es un estado de ánimo
Cuando no puedo soportar más
Espera ahora, espera
Mi mamá me dijo
Mamá, ella siempre me decía, necesitas encontrar una guía en la vida
Sagrado es tu estado de ánimo