Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hine-i-te-Awatea / Oceanic Feeling de - Lorde. Fecha de lanzamiento: 09.09.2021
Idioma de la canción: maorí
Hine-i-te-Awatea / Oceanic Feeling(original) |
| He rā paki i Te Pōporo |
| Pōhutu i te wai pūāhuru |
| Ka hoki ngā mahara ki te ohinga o taku pāpā (o taku pāpā) |
| He rā paki |
| Kia hīia ake te ika nui |
| Ka haea te kiri |
| Te oha ka mihia |
| Katoa mai i tai, mai i uta (mai i uta) |
| Ahureinga o te aroha |
| Tā te tamariki mahi, he wāwāhi tahā |
| E te tau, ka tau kē! |
| He aha rā kei tua? |
| Ā tōna wā ka mōhio (mōhio) |
| Tai kato, kao mai ana te whai |
| Whakarongo rā ki ngā manu a Rehua |
| Ngā ngaru o te moana |
| Kua tau nei a Hine-raumati |
| Kua hora ko te paki o Hewa, o Rūhī ki te ao mārama |
| E ngā uri o anamata |
| Ka rite rā koe ki a wai rā? |
| Ki ahau e noho nei, e pohewa ana? |
| Ka noho atu ki tō ipo, kataina ai ngā whetū? |
| Anō te whaea i te ohinga (i te ohinga) |
| Whitikina koe e te rā, ko tō ātārangi ka mahue ki muri |
| He tānga manawa |
| Mauri ora (ora, ora, ora) |
| Kia hiwa (hiwa, hiwa, hiwa) |
| Mauri ora (Ora, ora, ora) |
| Kia hiwa (Hiwa, hiwa, hiwa) |
| Mauri ora (Ora, ora, ora) |
| Kia hiwa (Hiwa, hiwa, hiwa) |
| Mauri ora (Ora, ora, ora) |
| Kia hiwa (Hiwa, hiwa, hiwa) |
| I kitea rānei te māramatanga e āta whāia ana? |
| Ka aro koe ki ngā tohu o te taiao |
| Ki te ākau he ahikā |
| Nā te tāwhaowhao ka mura |
| Me āta kī mai kua eke rā te wā |
| Nau mai rā, e Hine-i-te-awatea |
| (traducción) |
| Un día soleado en Te Pōporo |
| Espolvorear con agua de tejer |
| Los recuerdos se remontan a la vida de mi padre. |
| Es un día soleado |
| Atrapa más peces grandes |
| la piel esta desgarrada |
| saludos y gracias |
| Todo por mar, desde tierra (desde tierra) |
| Singularidad del amor |
| lo que hacen los niños es romper una calabaza |
| ¡Oh año, se acabó! |
| ¿Qué hay detrás? |
| Con el tiempo sabremos (saber) |
| Tai kato, kao mai te wai |
| Escucha las aves de Rehua |
| Las olas del mar |
| Hine-raumati se ha asentado |
| La historia de Hewa y Rūhī ha salido a la luz |
| Oh descendientes del futuro |
| ¿Como quién eres? |
| ¿A mí sentado e imaginando? |
| ¿Quédate con tu amante y haz reír a las estrellas? |
| La madre repite la ohinga (en la ohinga) |
| El sol brilla sobre ti, y tu sombra queda atrás |
| un respiro |
| Mauri ora (ora, ora, ora) |
| Hiwa (hiwa, hiwa, hiwa) |
| Mauri ora (Ora, ora, ora) |
| Ten cuidado (Corta, corta, corta) |
| Mauri ora (Ora, ora, ora) |
| Ten cuidado (Corta, corta, corta) |
| Mauri ora (Ora, ora, ora) |
| Ten cuidado (Corta, corta, corta) |
| ¿Encontraste el entendimiento que se busca? |
| Prestas atención a las señales del entorno. |
| Si la playa está caliente |
| Se enciende por deriva |
| Asegúrate de que sea el momento |
| Bienvenido, Hine-i-te-awatea |