Traducción de la letra de la canción Hua Pirau / Fallen Fruit - Lorde

Hua Pirau / Fallen Fruit (original)

Kei ngā kaipara i te ara
Te hunga o te whenua taurikura
Tē aro i kaha rawa te moemoeā
I kaha rawa
Ka hīkoi tahi tātou
Tauri pua ki ō tātou pane
I te taiao ahurei, i tipu ai te rākau miro
Mahue mai ana ko ngā hua pirau
Auē!
Mai i te papa ki te rangi rere ai
Honea ana nā te makerewhatu
Ihumanea mai, pongipongi mai
Kei te tūmanako rā
Ka tanu ki wāhi kē
Takatakahia, takatakahia
Te ara i takoto i te rau tangata
Ki ōku taumata okiokinga
Nau mai, nau ake
Takahia te ara
Whano ki tua
Takatakahia, takatakahia
Takatakahia rā
Ka hīkoi tahi tātou
Tauri pua ki ō tātou pane
Ka pēhea te aroha i te mea ka ngaro?

Hua Pirau / Fallen Fruit (traducción)

Los atletas están en camino
Los del país patriarcal
Ignorar el sueño fue demasiado fuerte
era demasiado fuerte
Nosotros caminamos juntos
Pon flores en nuestras cabezas
En un entorno único, creció el árbol miro
lo que queda son frutos podridos
¡Ups!
Del suelo al cielo vuela
Honea por congelación
Bienvenido Bienvenido
Ojala ese dia
Están enterrados en otro lugar.
Pisar, pisar
El camino yacía a cientos de personas.
A mis niveles de descanso
bienvenido, tuyo
toma el camino
casi al revés
Pisar, pisar
Pisotearlo
Nosotros caminamos juntos
Pon flores en nuestras cabezas
¿Cómo se puede perder el amor?