Traducción de la letra de la canción 27 (Sad Signs) - Lostboycrow

27 (Sad Signs) (original)

Sad signs slip across my window pane tonight
Sad cause I don’t have anyone to blame
Listen to me I’m calling your name
From the back of the class to the front of a finish line
Seventh grade and it never really changed
All the battles you’ve won
All the ladders and rungs that you fall from
Sad sign
You did it to yourself this time
Cigarette that you tried to hide
You used to wear me like a jacket, ah my human habit
Can you hear me I’m calling your name
In the dead of the night like the life of the party
Twenty-seven and everything’s changed
All the holes that I’ve dug
Are all covered up except one
The strangest sight you came from above
Asking if I’m alright I said I don’t get out much
And then you smiled, or did I make it all up?
Oh it’s the saddest sight
I’m still waiting on your love

(traducción)

Señales tristes se deslizan a través de mi ventana esta noche
Triste porque no tengo a nadie a quien culpar
Escúchame, estoy llamando tu nombre
Desde el final de la clase hasta el frente de una línea de meta
Séptimo grado y nunca cambió realmente
Todas las batallas que has ganado
Todas las escaleras y peldaños de los que te caes
señal triste
Te lo hiciste a ti mismo esta vez
Cigarrillo que trataste de ocultar
Solías usarme como una chaqueta, ah mi hábito humano
¿Puedes oírme? Estoy llamando tu nombre
En la oscuridad de la noche como la vida de la fiesta
Veintisiete y todo ha cambiado
Todos los agujeros que he cavado
Están todos cubiertos excepto uno
La vista más extraña que viniste desde arriba
Al preguntar si estoy bien, dije que no salgo mucho
Y luego sonreíste, ¿o me lo inventé todo?
Oh, es la vista más triste
sigo esperando tu amor