Traducción de la letra de la canción Start Something - Lostboycrow, Dylan William

Start Something (original)

South Dakota, rock N' roller
I was born singing songs
About a place I called home
California, long lost lover
I would die by your side
But I was meant to roam
And it’s high above the trees
When the leaves start blowing, blowing
Deeper than the sea in the darkest ocean
Did you really think I came from nowhere?
I just got caught starting something
Don’t you wanna know if it’s gonna go somewhere?
All I know is it never means nothing
Never take less and let’s start something
Time makes us older
But I buried my soul at ten years old
And I could show ya what’s keeping me there
Fly with me over
Every rock and tree in the summer heat
Yeah the winter’s colder
But we don’t care
And it’s high above the trees
When the leaves start blowing, blowing
Deeper than the sea in the darkest ocean
Did you really think I came from nowhere?
I just got caught starting something
Don’t you wanna know if it’s gonna go somewhere?
All I know is it never means nothing
Never take less and let’s start something
I won’t live with myself if your feet touch the ground
I won’t let you, I won’t, I won’t let you down
I don’t need anything else
Except the song and the sound
I won’t let you, down
Did you really think I came from nowhere?
I just got caught starting something
(Don't look down, I’ll show you)
Don’t you wanna know if it’s gonna go somewhere?
All I know is it never means nothing
Never take less and let’s start something
And it’s high above the trees
When the leaves start blowing, blowing
Deeper than the sea in the darkest ocean

(traducción)

Dakota del Sur, rock and roll
nací cantando canciones
Sobre un lugar al que llamé hogar
California, amante perdido hace mucho tiempo
Moriría a tu lado
Pero estaba destinado a vagar
Y está muy por encima de los árboles.
Cuando las hojas empiezan a soplar, soplar
Más profundo que el mar en el océano más oscuro
¿De verdad pensaste que vine de la nada?
Me acaban de pillar empezando algo
¿No quieres saber si va a ir a alguna parte?
Todo lo que sé es que nunca significa nada
Nunca tomes menos y empecemos algo
El tiempo nos hace mayores
Pero enterré mi alma a los diez años
Y podría mostrarte lo que me mantiene allí
Vuela conmigo sobre
Cada roca y árbol en el calor del verano
Sí, el invierno es más frío
pero no nos importa
Y está muy por encima de los árboles.
Cuando las hojas empiezan a soplar, soplar
Más profundo que el mar en el océano más oscuro
¿De verdad pensaste que vine de la nada?
Me acaban de pillar empezando algo
¿No quieres saber si va a ir a alguna parte?
Todo lo que sé es que nunca significa nada
Nunca tomes menos y empecemos algo
No viviré conmigo mismo si tus pies tocan el suelo
No te dejaré, no lo haré, no te defraudaré
no necesito nada mas
Excepto la canción y el sonido.
No te defraudaré
¿De verdad pensaste que vine de la nada?
Me acaban de pillar empezando algo
(No mires hacia abajo, te mostraré)
¿No quieres saber si va a ir a alguna parte?
Todo lo que sé es que nunca significa nada
Nunca tomes menos y empecemos algo
Y está muy por encima de los árboles.
Cuando las hojas empiezan a soplar, soplar
Más profundo que el mar en el océano más oscuro