Traducción de la letra de la canción Violet Sky - Lostboycrow

Violet Sky (original)

Slow dance
Me and my nervous hands
You and your empty plans
Did we even like each other?
Everything was high school teams
Dreaming of a rivalry
I think I died and came back another
Violet sky, hold me tighter
Feel my fire slip into your lungs
Wondering eyes chasing after
Pull me backwards like the moon and sun
Ooh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh
Slow clap from the back of the class, I cry when I laugh
I laugh when I think about the past, do you?
Do you laugh too?
'Cause all these coffee shops are looking like graveyards
All my friends got married to a day job
Violet sky, hold me tighter
Feel my fire slip into your lungs
Wondering eyes chasing after
Pull me backwards like the moon and sun
Ooh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh
I was in the backseat, singing Sierra Leon
You were taking side streets, looking for somewhere to smoke
Just a couple kids going in with nowhere to go
Nowhere to go, nowhere, nowhere
I was in the backseat, singing Sierra Leon
You were taking side streets, looking for somewhere to smoke
Just a couple kids going in with nowhere to go
Nowhere to go, nowhere, nowhere
I was in the backseat, singing Sierra Leon
You were taking side streets, looking for somewhere to smoke
Just a couple kids going in with nowhere to go
Nowhere to go, nowhere, nowhere
I was in the backseat
Devil’s in the backseat, oh

(traducción)

Baile lento
Yo y mis manos nerviosas
Tú y tus planes vacíos
¿Nos gustamos el uno al otro?
Todo eran equipos de secundaria.
Soñar con una rivalidad
Creo que me morí y volví otro
Cielo violeta, abrázame fuerte
Siente mi fuego deslizarse en tus pulmones
Ojos curiosos persiguiendo
Tírame hacia atrás como la luna y el sol
Oh
Ooh ooh
Oh
Ooh ooh
Aplausos lentos desde el fondo de la clase, lloro cuando me río
Me río cuando pienso en el pasado, ¿y tú?
¿También te ríes?
Porque todas estas cafeterías parecen cementerios
Todos mis amigos se casaron con un trabajo de día
Cielo violeta, abrázame fuerte
Siente mi fuego deslizarse en tus pulmones
Ojos curiosos persiguiendo
Tírame hacia atrás como la luna y el sol
Oh
Ooh ooh
Oh
Ooh ooh
Yo estaba en el asiento trasero, cantando Sierra Leona
Estabas tomando calles laterales, buscando un lugar para fumar
Solo un par de niños entrando sin ningún lugar a donde ir
Ningún lugar adonde ir, ningún lugar, ningún lugar
Yo estaba en el asiento trasero, cantando Sierra Leona
Estabas tomando calles laterales, buscando un lugar para fumar
Solo un par de niños entrando sin ningún lugar a donde ir
Ningún lugar adonde ir, ningún lugar, ningún lugar
Yo estaba en el asiento trasero, cantando Sierra Leona
Estabas tomando calles laterales, buscando un lugar para fumar
Solo un par de niños entrando sin ningún lugar a donde ir
Ningún lugar adonde ir, ningún lugar, ningún lugar
yo estaba en el asiento trasero
El diablo está en el asiento trasero, oh