Traducción de la letra de la canción 21st Century Man - Lovebugs

21st Century Man (original)

I’ll be the one for all 24 hours
I’ll give my best, do what I can
'Cos I’m the one who buys you flowers
A 21st century man
I’ll be the one who can read your wishes
I’ll always be your greatest fan
'Cos I’m the one who does the dishes
A 21st century man
When I’m with you
I can make you shine
'Til the end of time
My Valentine
When I’m with you
Shivers up my spine
'Til the end of time
A feeling so divine
Yes, I do what I can
Try to make a stand
Try to get it on 'til it’s gone
In the break of dawn, baby
Yeah, I do what I can
Be your greatest fan
Always say 'Yeah, oh yeah!'
When I’m with you
I can make you shine
'Til the end of time
My Valentine
When I’m with you
Shivers up my spine
'Til the end of time
A feeling so divine

21st Century Man (traducción)

Seré el indicado las 24 horas
Daré lo mejor de mí, haré lo que pueda
Porque yo soy el que te compra flores
Un hombre del siglo XXI
Seré yo quien pueda leer tus deseos
Siempre seré tu mayor fan.
Porque yo soy el que lava los platos
Un hombre del siglo XXI
Cuando estoy contigo
Puedo hacerte brillar
Hasta el final de los tiempos
mi san valentin
Cuando estoy contigo
Escalofríos en mi columna vertebral
Hasta el final de los tiempos
Un sentimiento tan divino
Sí, hago lo que puedo
Intenta hacer una posición
Intenta conseguirlo hasta que se haya ido
En el amanecer, bebé
Sí, hago lo que puedo
Sé tu mayor fan
Siempre di '¡Sí, oh, sí!'
Cuando estoy contigo
Puedo hacerte brillar
Hasta el final de los tiempos
mi san valentin
Cuando estoy contigo
Escalofríos en mi columna vertebral
Hasta el final de los tiempos
Un sentimiento tan divino