Traducción de la letra de la canción Truth Is - Lovebugs

Truth Is (original)

It was me who talked you into this.
from the very stars, the initial case.
I was so blind, now I can see.
I never cared about a word you said,
at this faced idea inside my head.
And your answer’s bliss not for you and me.
The truth is there’s never been a way back down.
The truth is alive.
It was me who always wanted more pushed you off the hill and through every door.
So full of myself, too much I stayed,
but she can’t just be an instrument but it hurts so much to lose a friend.
Will I ever learn for such mistakes?
The truth is there’s never been a way back home.
The truth is alive.
And the truth is we’ll never make it safe and sound.
The truth is alive.
I just try,
I just try,
to make it all,
to make it all alright.
(x2)
It was me who talked you into this.
From the very stars.
The initial case.
I’d never have made it on my own.
The truth is there’s never been a way back down.
The truth is alive.
And the truth is, there is a point in turning around.
The truth is alive.
(Chorus) Just an instrument, just an instrument
I just try I just try,
to make it all to make it all alright.
(Chorus) Just an instrument, just an instrument
I just try I just try,
to make it all to make it all alright.
(Chorus) Just an instrument, just an instrument

Truth Is (traducción)

Fui yo quien te convenció de esto.
desde las mismas estrellas, el caso inicial.
Estaba tan ciego, ahora puedo ver.
Nunca me importó una palabra de lo que dijiste,
en esta idea enfrentada dentro de mi cabeza.
Y tu respuesta es felicidad no para ti y para mí.
La verdad es que nunca ha habido un camino de regreso.
La verdad está viva.
Fui yo quien siempre quiso más, te empujé de la colina y atravesaste todas las puertas.
Tan lleno de mí mismo, demasiado me quedé,
pero ella no puede ser solo un instrumento pero duele tanto perder a un amigo.
¿Aprenderé alguna vez de tales errores?
La verdad es que nunca ha habido un camino de regreso a casa.
La verdad está viva.
Y la verdad es que nunca lo lograremos sano y salvo.
La verdad está viva.
Solo lo intento,
Solo lo intento,
para hacerlo todo,
para que todo esté bien.
(x2)
Fui yo quien te convenció de esto.
De las mismas estrellas.
El caso inicial.
Nunca lo habría logrado por mi cuenta.
La verdad es que nunca ha habido un camino de regreso.
La verdad está viva.
Y la verdad es que tiene sentido darse la vuelta.
La verdad está viva.
(Estribillo) Solo un instrumento, solo un instrumento
solo intento solo intento,
para hacerlo todo para hacerlo todo bien.
(Estribillo) Solo un instrumento, solo un instrumento
solo intento solo intento,
para hacerlo todo para hacerlo todo bien.
(Estribillo) Solo un instrumento, solo un instrumento