Traducción de la letra de la canción Hand of God - Lower Dens

Hand of God (original)

I am going on a journey
'Cause I’m very brave
I am risking all I have
To hunt and conquer God
If you know what’s good for you
You’ll adore me
So I’ll remember you
By candlelight he conjures the celestial plane
Reality begins to splinter
Oh it surrounds you
And its fingers feel as though they go right through you
If you know what’s good for you
You’ll consecrate the ground
I’m kneeling on
I’ll remember you
By candlelight he conjures the celestial plane
Reality begins to splinter
He’s cracking up inside
Maybe wind up in hell
A flood descends
The end of sensation
Just before you shake the hand of God
Oh it surrounds you
And its fingers feel as though they go right through you
If you know what’s good for you
You’ll consecrate the ground
I’m kneeling on
I’ll remember you
All of a sudden all things evaporate
He is a baby at the tit of nothing

(traducción)

me voy de viaje
porque soy muy valiente
Estoy arriesgando todo lo que tengo
Cazar y conquistar a Dios
Si sabes lo que te conviene
me adoraras
Así te recordaré
A la luz de las velas evoca el plano celeste
La realidad comienza a astillarse
Oh, te rodea
Y sus dedos se sienten como si te atravesaran
Si sabes lo que te conviene
Consagrarás el suelo
estoy arrodillado
Te recordaré
A la luz de las velas evoca el plano celeste
La realidad comienza a astillarse
Se está partiendo de risa por dentro
Tal vez termine en el infierno
Una inundación desciende
El fin de la sensación
Justo antes de estrechar la mano de Dios
Oh, te rodea
Y sus dedos se sienten como si te atravesaran
Si sabes lo que te conviene
Consagrarás el suelo
estoy arrodillado
Te recordaré
De repente todas las cosas se evaporan
Es un bebe a la teta de nada