| Real Thing (original) | Real Thing (traducción) |
|---|---|
| I’m married to | estoy casado con |
| A terrific guy | Un tipo genial |
| I’ll never leave | Nunca me iré |
| Until I die | Hasta que muera |
| But I just love to get out and get it on | Pero me encanta salir y hacerlo |
| I don’t wanna live possessed by a memory | No quiero vivir poseído por un recuerdo |
| I want to be young, I want to dance without abandon | quiero ser joven, quiero bailar sin abandono |
| And I don’t care about the real thing | Y no me importa lo real |
| Everywhere I go | A cualquier lugar a donde vaya |
| I’m reporting from the scene | Estoy informando desde la escena. |
| Of somebody’s | de alguien |
| Missed opportunity | Oportunidad perdida |
| I love you. | Te quiero. |
| But it’s not enough | Pero no es suficiente |
| But why? | ¿Pero por qué? |
| Baby, I just know. | Cariño, solo lo sé. |
| There’s so much more | Hay mucho más |
| But I just love to get out and get it on | Pero me encanta salir y hacerlo |
| I don’t wanna live possessed by a memory | No quiero vivir poseído por un recuerdo |
| I want to be young, I want to dance without abandon | quiero ser joven, quiero bailar sin abandono |
| And I don’t care about the real thing | Y no me importa lo real |
