| Deve tá me olhando no retrovisor
| Debes estar mirándome por el retrovisor.
|
| Feliz da vida porque não vai me ver mais
| Vida feliz porque ya no me verás
|
| Mas virando a esquina, te garanto
| Pero doblando la esquina, te lo aseguro
|
| Não vai ter tanta certeza
| no estare tan seguro
|
| E quando a rotina te fizer enxergar
| Y cuando la rutina te hace ver
|
| Que era bem melhor comigo e quer voltar
| Que fue mucho mejor conmigo y quiere volver
|
| Mas não, cê não pensou em mim
| Pero no, no pensaste en mí
|
| Você vai ouvir a nossa música tocar no rádio
| Escucharás nuestra canción en la radio.
|
| Vai querer chorar, mas ele tá do lado
| Querrás llorar, pero él está de tu lado
|
| E ainda dar valor no que cê tinha
| Y todavía darle valor a lo que tenías
|
| Eu vou lembrar da gente
| me acordaré de nosotros
|
| Mas a diferença é que eu sou mais forte
| Pero la diferencia es que yo soy más fuerte
|
| E quem olha pra mim, agora talvez note
| Y quien me mire ahora puede notar
|
| Que eu sempre dei valor no que eu tinha
| Que siempre valoré lo que tenía
|
| Quando você era minha
| Cuando tú eras mío
|
| Iôiô iô, iô iô iô
| yo yo yo, yo yo yo
|
| Iôiô iô, iô iô iô
| yo yo yo, yo yo yo
|
| Deve tá me olhando no retrovisor
| Debes estar mirándome por el retrovisor.
|
| Feliz da vida porque não vai me ver mais
| Vida feliz porque ya no me verás
|
| Mas virando a esquina, te garanto
| Pero doblando la esquina, te lo aseguro
|
| Não vai ter tanta certeza
| no estare tan seguro
|
| E quando a rotina te fizer enxergar
| Y cuando la rutina te hace ver
|
| Que era bem melhor comigo e quer voltar
| Que fue mucho mejor conmigo y quiere volver
|
| Mas não, cê não pensou em mim
| Pero no, no pensaste en mí
|
| Você vai ouvir a nossa música tocar no rádio
| Escucharás nuestra canción en la radio.
|
| Vai querer chorar, mas ele tá do lado
| Querrás llorar, pero él está de tu lado
|
| E ainda dar valor no que cê tinha
| Y todavía darle valor a lo que tenías
|
| Eu vou lembrar da gente
| me acordaré de nosotros
|
| Mas a diferença é que eu sou mais forte
| Pero la diferencia es que yo soy más fuerte
|
| E quem olha pra mim, agora talvez note
| Y quien me mire ahora puede notar
|
| Que eu sempre dei valor no que eu tinha
| Que siempre valoré lo que tenía
|
| Quando você era minha | Cuando tú eras mío |