| Seu Pai (original) | Seu Pai (traducción) |
|---|---|
| Água corre sobre a pedra | El agua corre sobre la piedra. |
| Fio que descarrega | alambre que descarga |
| Nem todo ouro doura a pele | No todo el oro dora la piel |
| Nem toda luz é veloz | No toda la luz es rápida |
| Todo verde é transparente | todo verde es transparente |
| E treme ao vento | Tiembla en el viento |
| O dia é alto e bate palma | El día es alto y aplaude |
| Cai a noite, esconde a voz | Cae la noche, se esconde la voz |
| O seu pai era bandido | Tu padre era un bandido. |
| Mas você apareceu | pero apareciste |
| O seu pai era bandido | Tu padre era un bandido. |
| Mas você apareceu | pero apareciste |
| Nunca é um de uma vez | Nunca es uno a la vez |
| Nunca mais uma coisa só | nunca una cosa más |
| Nunca é um de uma vez | Nunca es uno a la vez |
| Nunca mais uma coisa só | nunca una cosa más |
| Água corre sobre a pedra | El agua corre sobre la piedra. |
| Fio que descarrega | alambre que descarga |
| Nem todo ouro doura a pele | No todo el oro dora la piel |
| Nem toda luz é veloz | No toda la luz es rápida |
| Todo verde é transparente | todo verde es transparente |
| E treme ao vento | Tiembla en el viento |
| O dia é alto e bate palma | El día es alto y aplaude |
| Cai a noite, esconde a voz | Cae la noche, se esconde la voz |
| O seu pai era bandido | Tu padre era un bandido. |
| Mas você apareceu | pero apareciste |
| O seu pai era bandido | Tu padre era un bandido. |
| Mas você apareceu | pero apareciste |
| Nunca é um de uma vez | Nunca es uno a la vez |
| Nunca mais uma coisa só | nunca una cosa más |
| Nunca é | nunca es |
| Nunca mais | Nunca más |
