Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Chevaliers du ciel, artista - Luis Mariano. Fecha de emisión: 05.09.2012
Idioma de la canción: Francés
Chevaliers du ciel(original) |
| L’allure franche et décidée |
| L’air souriant, le regard droit |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| Fiers et courtois dans les tournois |
| Comme l'étaient ceux d’autrefois |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| De Singapour à l’Alaska |
| Et de Paname à Panama |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| Portant l’insigne aux ailes d’or |
| Sur la poitrine et sur le bras |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| Du premier maître au commandant |
| S’ils sont si fiers de leurs rubans |
| C’est qu’ils ont su en les gagnant |
| Gagner les cœurs en même temps |
| L’allure franche et décidée |
| L’air souriant, le regard droit |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| Quand un garçon les aperçoit |
| Il aime dire à haute voix: |
| «Voilà les chevaliers du ciel !» |
| Mais quand parfois c’est une fille |
| Alors en murmurant tout bas: |
| «Voilà les chevaliers du ciel !» |
| Elle rougit, baissant les yeux |
| En sentant bien que son cœur bat |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| Avant qu’on les entende |
| Venir comme des fous |
| Leur vitesse est si grande |
| Qu’ils sont déjà sur nous |
| On voudrait quand ils passent |
| Courir les embrasser |
| Sur terre ou dans l’espace |
| Ils sont déjà passés |
| En nous saluant |
| Même à l’occasion |
| Un coup de canon |
| Contre le mur du son |
| (traducción) |
| La mirada franca y decidida |
| Mirando sonriendo, mirando directamente |
| Aquí vienen los caballeros del cielo |
| Orgulloso y cortés en los torneos |
| Como eran los de antaño |
| Aquí vienen los caballeros del cielo |
| De Singapur a Alaska |
| Y de Panamá a Panamá |
| Aquí vienen los caballeros del cielo |
| Llevando la insignia con alas doradas |
| En el pecho y en el brazo |
| Aquí vienen los caballeros del cielo |
| De suboficial jefe a comandante |
| Si están tan orgullosos de sus cintas |
| Eso es lo que sabían al ganarlos. |
| Gana corazones al mismo tiempo. |
| La mirada franca y decidida |
| Mirando sonriendo, mirando directamente |
| Aquí vienen los caballeros del cielo |
| Cuando un niño los ve |
| Le gusta decir en voz alta: |
| "¡Aquí vienen los caballeros del cielo!" |
| Pero cuando a veces es una niña |
| Así que susurrando bajo: |
| "¡Aquí vienen los caballeros del cielo!" |
| Ella se sonroja bajando los ojos |
| Sintiendo su corazón latir |
| Aquí vienen los caballeros del cielo |
| Antes de que los escuchemos |
| ven como loco |
| Su velocidad es tan grande |
| Que ya están sobre nosotros |
| Nos gustaría cuando pasan |
| corre a besarlos |
| En la Tierra o en el Espacio |
| ya han pasado |
| Saludándonos |
| Incluso en ocasiones |
| Un disparo de cañón |
| Contra la barrera del sonido |