| Benjamim (original) | Benjamim (traducción) |
|---|---|
| Sabes tudo de mim | Sabes todo sobre mi |
| O meu princípio e fim | mi principio y fin |
| Onde quero ir | donde quiero ir |
| E onde não vou | Y donde no voy |
| Sabes ver dentro de mim | ¿Sabes cómo ver dentro de mí? |
| Onde ninguém pode entrar | donde nadie puede entrar |
| Onde os que vieram | Donde los que vinieron |
| Não querem voltar | no quiero volver |
| E assim vivemos os dois | Y así es como vivimos los dos |
| Sem fazer conta de nada | Sin tomar en cuenta nada |
| Somos morada | somos direccion |
| Dos nossos corações | de nuestros corazones |
| Amando só porque sim | amar solo porque |
| Vivemos assim | vivimos así |
| Eu pra ti, tu pra mim | Yo por ti, tu por mi |
| Meu Benjamim | mi benjamin |
| Amas mesmo em dia não | ¿Amas incluso en el día no |
| E quando não peço perdão | Y cuando no pido perdon |
| Quando o vento sopra noutra direção | Cuando el viento sopla en otra dirección |
| E assim vivemos os dois | Y así es como vivimos los dos |
| Sem fazer conta de nada | Sin tomar en cuenta nada |
| Somos morada | somos direccion |
| Dos nossos corações | de nuestros corazones |
| Amando só porque sim | amar solo porque |
| Vivemos assim | vivimos así |
| Eu pra ti, tu pra mim | Yo por ti, tu por mi |
| Meu Benjamim | mi benjamin |
