Traducción de la letra de la canción Mãe - Luisa Sobral

Mãe (original)

Eu gosto de ti
Mais do que o sol
Poderia deixar de haver dia
E até de haver verão
Mas deixar de gostar
Eu gosto de ti
Mais do que o mar
Não fazia mais carreirinhas
Via o mar virar chão
Mas deixar de gostar é que não
Então minha mãe, já sabes bem
O quanto eu gosto de ti
Vai ao infinito e mais além
Vai até onde não foi ninguém
Eu gosto de ti
Mais do que o céu
Podia não ver as estrelas
Nem andar de avião
Mas deixar de gostar é que não

Mãe (traducción)

me gustas
Más que el sol
Ya no podría haber un día
Y hasta que haya verano
pero deja de gustar
me gustas
Más que el mar
ya no hice carreras
Ver el mar convertirse en tierra
Pero no gustar no es
Así que madre mía, ya sabes bien
cuanto me gustas
Va hasta el infinito y más allá
Ir a donde nadie ha ido
me gustas
Más que el cielo
no pude ver las estrellas
Ni siquiera tomar un avión
Pero no gustar no es