| Vem Ver (original) | Vem Ver (traducción) |
|---|---|
| Pirata, capitão | pirata, capitán |
| De barco a vela | En velero |
| Um porto, uma paixão | Un puerto, una pasión |
| Num pôr-do-sol | en una puesta de sol |
| Na pedra um coração | En piedra un corazón |
| E o nome dela | es su nombre |
| Vem na arrebentação | Ven en el surf |
| Luz de farol | luz del faro |
| Vem ver | Venir a ver |
| Lua de maré | luna de marea |
| Estrela, cair | caída de estrellas |
| Do céu no convés | Desde el cielo en la cubierta |
| Vento ondulando pontal | punto de ondulación del viento |
| Coroado de concha | coronado con concha |
| E constelação | constelación E |
| Vem ver, vem ver | ven a ver, ven a ver |
| Sereia, assombração | sirena, inquietante |
| E lá vem ela | Y aquí viene ella |
| Relampo de trovão é temporal | El relámpago del trueno es temporal |
| Dilúvio aluvião | diluvio aluvial |
| E o nome dela | es su nombre |
| Acende a escuridão | Ilumina la oscuridad |
| É tão real | es tan real |
| Vem ver | Venir a ver |
| Lua de maré | luna de marea |
| Estrela, cair | caída de estrellas |
| Do céu no convés | Desde el cielo en la cubierta |
| Vento ondulando pontal | punto de ondulación del viento |
| Coroado de concha | coronado con concha |
| E constelação | constelación E |
| Vem ver, vem ver | ven a ver, ven a ver |
