Traducción de la letra de la canción Funeral - Lukas Graham

Funeral (original)

When it’s my time
I know you’ll tailor a new suit for me
And buy a new tie, so I look this good
Boy you were right
You said, «Only the good ones die young»
Never in my life, did I look this good
Everyone welcome to my funeral
Everyone I know better be wasted
You know I would pour one up
'Cause the way I lived it was amazing
Hu hu hu
All of my friends are in the room
Hu hu hu
Party for me, I’d party too
You’re all on my tab
Bartenders pour out the whiskeys on me
And don’t be so sad 'Cause I lived this good
We’re all closer, now it’s over
But it doesn’t mean it’s closure
I see you and I love you
I’ll be watching out above you
Everyone welcome to my funeral
Everyone I know better be wasted
You know I would pour one up
'Cause the way I lived it was amazing
Uh-uh-uh
All of my friends are in the room
Uh-uh-uh
Party for me — I’d party too
Uh-uh-uh
All of my friends are in the room
Uh-uh-uh
Party for me — I’d party too
Everyone welcome to my funeral
Everyone I know better be wasted
You know I would pour one up
'Cause the way I lived it was amazing
Welcome to my funeral
Everyone I know better be wasted
You know I would pour one up
'Cause the way I lived, it was amazing
Welcome to my funeral
Everyone I know better be wasted
You know I would pour one up
'Cause the way I lived, it was amazing
So welcome to my funeral
Welcome to my funeral

(traducción)

cuando es mi hora
Sé que me harás un traje nuevo
Y compre una corbata nueva, así me veo así de bien
Chico, tenías razón
Dijiste: «Solo los buenos mueren jóvenes»
Nunca en mi vida, me vi tan bien
Todos bienvenidos a mi funeral
Es mejor que todos los que conozco estén perdidos
Sabes que serviría uno
Porque la forma en que lo viví fue increíble
Hu hu hu
Todos mis amigos están en la habitación.
Hu hu hu
Fiesta para mí, yo también festejaría
Todos ustedes están en mi pestaña
Los cantineros me sirven los whiskies
Y no estés tan triste porque viví así de bien
Todos estamos más cerca, ahora se acabó
Pero no significa que sea un cierre.
te veo y te amo
Estaré vigilando por encima de ti
Todos bienvenidos a mi funeral
Es mejor que todos los que conozco estén perdidos
Sabes que serviría uno
Porque la forma en que lo viví fue increíble
UH uh uh
Todos mis amigos están en la habitación.
UH uh uh
Fiesta para mí, yo también festejaría
UH uh uh
Todos mis amigos están en la habitación.
UH uh uh
Fiesta para mí, yo también festejaría
Todos bienvenidos a mi funeral
Es mejor que todos los que conozco estén perdidos
Sabes que serviría uno
Porque la forma en que lo viví fue increíble
Bienvenidos a mi funeral
Es mejor que todos los que conozco estén perdidos
Sabes que serviría uno
Porque la forma en que viví, fue increíble
Bienvenidos a mi funeral
Es mejor que todos los que conozco estén perdidos
Sabes que serviría uno
Porque la forma en que viví, fue increíble
Así que bienvenidos a mi funeral
Bienvenidos a mi funeral