Traducción de la letra de la canción California Blue - Luke Sital-Singh

California Blue (original)

It’s not like we’re living in easy times
I don’t know how to navigate this modern life
The cracks in the ground and the falling sky
Yeah, We’ve all got good reasons to hide
Let the cards fall and come what may
I can take it all if you promise to stay
But if you ever leave, I’ll act like nothing’s wrong
I’ll never sleep without your light on
Don’t wanna be broken heartbreaker
Just another sunset, see you later
Don’t want to be a head short in a window
Fading California blues
Maybe it’s just too late, maybe it’s all over
Baby could you wait while I get used to growing older
Let’s be broken heartbreakers
Fading California blues
Remember back when we had money to spend
We thought we were invincible and so were our friends
Never afraid of what would come around the bend
Did you notice when we ran out of time?
Don’t wanna be broken heartbreaker
Just another sunset, see you later
Don’t want to be a head short in a window
Fading California blues
Maybe it’s just too late, maybe it’s all over
Baby could you wait while I get used to growing older
Let’s be broken heartbreakers
Fading California blues
Don’t wanna be broken heartbreaker
Just another sunset, see you later
Don’t want to be a head short in a window
Fading California blues
Maybe it’s just too late, maybe it’s all over
Baby could you wait while I get used to growing older
Let’s be broken heartbreakers
Fading California blues

California Blue (traducción)

No es como si estuviéramos viviendo en tiempos fáciles
No sé cómo navegar en esta vida moderna
Las grietas en el suelo y el cielo cayendo
Sí, todos tenemos buenas razones para escondernos
Deja que las cartas caigan y pase lo que pase
Puedo tomarlo todo si prometes quedarte
Pero si alguna vez te vas, actuaré como si nada estuviera mal
Nunca dormiré sin tu luz encendida
No quiero ser un rompecorazones roto
Solo otra puesta de sol, hasta luego
No quiero quedarme corto de cabeza en una ventana
Desvaneciéndose el blues de California
Tal vez sea demasiado tarde, tal vez todo haya terminado
Cariño, ¿podrías esperar mientras me acostumbro a envejecer?
Seamos rompecorazones rotos
Desvaneciéndose el blues de California
Recuerda cuando teníamos dinero para gastar
Pensábamos que éramos invencibles y nuestros amigos también
Nunca miedo de lo que vendría a la vuelta de la esquina
¿Te diste cuenta cuando nos quedamos sin tiempo?
No quiero ser un rompecorazones roto
Solo otra puesta de sol, hasta luego
No quiero quedarme corto de cabeza en una ventana
Desvaneciéndose el blues de California
Tal vez sea demasiado tarde, tal vez todo haya terminado
Cariño, ¿podrías esperar mientras me acostumbro a envejecer?
Seamos rompecorazones rotos
Desvaneciéndose el blues de California
No quiero ser un rompecorazones roto
Solo otra puesta de sol, hasta luego
No quiero quedarme corto de cabeza en una ventana
Desvaneciéndose el blues de California
Tal vez sea demasiado tarde, tal vez todo haya terminado
Cariño, ¿podrías esperar mientras me acostumbro a envejecer?
Seamos rompecorazones rotos
Desvaneciéndose el blues de California