Traducción de la letra de la canción Single Girl - Lush

Single Girl (original)

Single girl I don’t wanna be a single girl
Single girl I don’t wanna be a single girl
Don’t wanna be on my own again tonight
Don’t wanna put out the light
Single girl who would wanna be a single girl?
Don’t wanna talk to myself again tonight
Don’t wanna put out the light
When you abandoned me
Well it was heaven-sent
When I abandoned you
It was what you meant
Well it was you that knew it
And it was you that went
Having changed our minds it was meant to be
Don’t wanna clean up your mess again tonight
Don’t have to be in a fight
I’m going to what I want again tonight
Living without you — it’s alright
Single girl I just wanna be a single girl

Single Girl (traducción)

Chica soltera no quiero ser una chica soltera
Chica soltera no quiero ser una chica soltera
No quiero estar solo otra vez esta noche
No quiero apagar la luz
Chica soltera que querría ser una chica soltera?
No quiero hablar conmigo mismo otra vez esta noche
No quiero apagar la luz
cuando me abandonaste
Bueno, fue enviado del cielo
Cuando te abandone
era lo que quisiste decir
Bueno, eras tú quien lo sabía
Y fuiste tú quien se fue
Habiendo cambiado de opinión, estaba destinado a ser
No quiero limpiar tu desorden otra vez esta noche
No tienes que estar en una pelea
Voy a lo que quiero de nuevo esta noche
Vivir sin ti, está bien
Chica soltera solo quiero ser una chica soltera