Traducción de la letra de la canción Red Mascara - Luxury

Red Mascara (original)

Who’t that pretty girl with the dark red lipstick?
Looking so l’electric you know that she won’t quit
Turning every head is the game that she’s good at
Giving you the fever
That’s lowcut
And not just luck
It’s lowcut
And not just luck
That she’s got
Who’s that lovely one with the red mascara?
Looking too much like a younger barbarella
Songs like dancing queen, it’s what she does so well
«voulez-vous couchez?»
is what i think she’s trying to tell you
Can you spell?
It’s what she’s trying to tell you
Can you spell?
Call it magic call it what you want
You’ll never fool anyone with what you’ve got
Who’s the dragon lady going home tonight with?
And how many, «oh, i love you!"'s will she have to put up with?
But then again who’s counting when the lights have gone dim?
Because for this old lover
It’s an easy living
Or that’s what she’s hoping
It’s an easy living
Call it magic call it what you want
You’ll never fool anyone with what you’ve got

Red Mascara (traducción)

¿Quién es esa chica bonita con el lápiz labial rojo oscuro?
Luciendo tan l'electric que sabes que ella no renunciará
Llamar la atención es el juego en el que es buena
Dándote la fiebre
eso es escotado
Y no solo suerte
es de corte bajo
Y no solo suerte
que ella tiene
¿Quién es ese encantador con el rímel rojo?
Pareciendo demasiado a una barbarella más joven
Canciones como la reina del baile, es lo que ella hace tan bien
«voulez-vous couchez?»
es lo que creo que ella está tratando de decirte
¿Puedes deletrear?
Es lo que ella está tratando de decirte
¿Puedes deletrear?
Llámalo magia, llámalo como quieras
Nunca engañarás a nadie con lo que tienes
¿Con quién irá a casa la dama dragón esta noche?
¿Y cuántos «¡ay, te quiero!» tendrá que aguantar?
Pero, de nuevo, ¿quién cuenta cuando las luces se apagan?
Porque para este viejo amor
Es una vida fácil
O eso es lo que ella espera
Es una vida fácil
Llámalo magia, llámalo como quieras
Nunca engañarás a nadie con lo que tienes