Traducción de la letra de la canción Vanity - Luxury

Vanity (original)

The sun and the air loved her best
So buried her at sea
We couldn’t take the mirrors
There were too many
Drown like you mean it
I said drown like you mean it
I said, drown like you mean it
It’s vanity
That’s vanity
Can you see her floating?
That’s vanity
Can you see her floating?
I closed up the bottle
With a note to read
Said, «Who is there that you
Would love to see?»
Drown like you mean it
I said drown like you mean it
I said this time with some feeling
I said this time with a feeling
I said drown like you mean it
I said drown, drown, drown, drown, drown
It’s vanity
Can you see her floating?
It’s vanity
Can you see her floating?
I bet you can
I bet you can
I bet you can
I know you can
I bet you can
I bet you can
I bet you can
'Cause you’re a foxy man

(traducción)

El sol y el aire la amaban mejor
Así que la enterró en el mar
No pudimos tomar los espejos
había demasiados
ahogarse como lo dices en serio
Dije ahogarte como lo dices en serio
Dije, ahogarte como lo dices en serio
es vanidad
eso es vanidad
¿Puedes verla flotando?
eso es vanidad
¿Puedes verla flotando?
cerré la botella
Con una nota para leer
Dijo: «¿Quién hay allí que tú
¿Me encantaría ver?"
ahogarse como lo dices en serio
Dije ahogarte como lo dices en serio
dije esta vez con algo de sentimiento
Dije esta vez con un sentimiento
Dije ahogarte como lo dices en serio
Dije ahógate, ahógate, ahógate, ahógate, ahógate
es vanidad
¿Puedes verla flotando?
es vanidad
¿Puedes verla flotando?
Apuesto que puedes
Apuesto que puedes
Apuesto que puedes
Sé que puedes
Apuesto que puedes
Apuesto que puedes
Apuesto que puedes
Porque eres un hombre astuto