Traducción de la letra de la canción No Bed of Roses - Lynch Mob

No Bed of Roses (original)

You made your first mistake
The way you let me down
You’re always on the make honey
Fire burning in my soul
It cuts me deep inside
Talking like you just don’t care
You know that ain’t right
'cause I’ve had enough of walking out that door
I realize you’ll never change
Never said I’d be no bed of roses
You know all through the love an'
Pain you keep me hanging on You keep me hanging on All out of reasons of you wasting my Time and takin' my pride
To me you’ll never change
You were the one to blame
You set my soul to flame
Comin' on like potion that shows me love
An' brngs me pain
Tearin' out my heart inside is how you
Get your kicks
But i' just your lover junkie
Girl I need your fix
'cause I had enough of walking out that door
I realize you’ll never change
Never said I’d be no bed of roses
You know all through the love an'
Pain you keep me hanging on You keep me hanging on All out of reasons of you wasting my Time and takin' my pride
To me you’ll never change
'cause I had enough of walking out that door
I realize that you’ll never change
Never said I’d be no bed of roses
You know all through the love an'
Pain you keep me hanging on You keep me hanging on All out of reasons of you wasting my Time and takin' my pride
To me you’ll never change

(traducción)

Cometiste tu primer error
La forma en que me decepcionaste
Siempre estás en el hacer cariño
Fuego ardiendo en mi alma
Me corta muy dentro
Hablando como si no te importara
sabes que eso no está bien
porque he tenido suficiente de salir por esa puerta
Me doy cuenta de que nunca cambiarás
Nunca dije que no sería un lecho de rosas
Lo sabes todo a través del amor y
Dolor, me mantienes colgando Me mantienes colgando Todo por las razones de que me haces perder el tiempo y tomas mi orgullo
Para mí nunca cambiarás
tu eras el culpable
Pones mi alma en llamas
Viene como una poción que me muestra amor
Y me trae dolor
Desgarrando mi corazón por dentro es como tú
Obtener sus patadas
Pero solo soy tu amante adicto
Chica, necesito tu dosis
porque ya tuve suficiente de salir por esa puerta
Me doy cuenta de que nunca cambiarás
Nunca dije que no sería un lecho de rosas
Lo sabes todo a través del amor y
Dolor, me mantienes colgando Me mantienes colgando Todo por las razones de que me haces perder el tiempo y tomas mi orgullo
Para mí nunca cambiarás
porque ya tuve suficiente de salir por esa puerta
Me doy cuenta de que nunca cambiarás
Nunca dije que no sería un lecho de rosas
Lo sabes todo a través del amor y
Dolor, me mantienes colgando Me mantienes colgando Todo por las razones de que me haces perder el tiempo y tomas mi orgullo
Para mí nunca cambiarás