| What’s the difference between me and a robot?
| ¿Cuál es la diferencia entre un robot y yo?
|
| You say yeah there’s not
| Dices que sí, no hay
|
| But obviously you missed what’s up
| Pero obviamente te perdiste lo que pasa
|
| Made of the same human brains
| Hecho de los mismos cerebros humanos
|
| Pop culture maybe heard of the same plans
| La cultura pop tal vez haya oído hablar de los mismos planes.
|
| Same plans but tell me am I insane?
| Mismos planes, pero dime ¿estoy loco?
|
| A robot can’t be but neither can he be sane? | ¿Un robot no puede ser pero tampoco puede estar cuerdo? |
| I'm just calculating
| solo estoy calculando
|
| 0−1 0−1 back to the beginning
| 0−1 0−1 volver al principio
|
| Workflow designed to go in space
| Flujo de trabajo diseñado para ir al espacio
|
| With tech engines and happy face
| Con motores tecnológicos y carita feliz
|
| Beside my flaws and the fact that I’m lazy
| Además de mis defectos y el hecho de que soy flojo
|
| My face can’t change with my temper
| Mi cara no puede cambiar con mi temperamento
|
| Daily
| Diario
|
| Error detections capacity to never lie
| Capacidad de detección de errores para nunca mentir
|
| Imperfections and promises to try
| Imperfecciones y promesas de probar
|
| It’s like to compare a vintage cow
| Es como comparar una vaca antigua
|
| With the last spaceship going to Mars
| Con la última nave espacial yendo a Marte
|
| But I can cry
| pero puedo llorar
|
| But I can breathe
| pero puedo respirar
|
| I can try, everything
| Puedo intentar, todo
|
| I’m not a robot (No, no)
| No soy un robot (No, no)
|
| I’m not a robot (No)
| No soy un robot (No)
|
| I’m not a robot (Oh no)
| Yo no soy robot (Oh no)
|
| I’m not a robot
| No soy un robot
|
| I’m not a robot
| No soy un robot
|
| Sometimes it would be nice
| A veces sería agradable
|
| I feel jealous
| Me siento celoso
|
| I’m not an ace on every file
| No soy un as en todos los archivos
|
| My memory already erased some parts
| Mi memoria ya borró algunas partes
|
| I can’t access properly only after I was five
| No puedo acceder correctamente solo después de los cinco años.
|
| But now I say that actually I think
| Pero ahora digo que en realidad pienso
|
| A machine’s only a place to fill
| Una máquina es solo un lugar para llenar
|
| Some stuff you want
| Algunas cosas que quieres
|
| Some stuff you need
| Algunas cosas que necesitas
|
| Some stuff the robot never leaves
| Algunas cosas que el robot nunca deja
|
| But I can cry
| pero puedo llorar
|
| I can breathe
| Puedo respirar
|
| But I can try, everything
| Pero puedo intentar, todo
|
| I’m not a robot (Hell no)
| No soy un robot (Demonios, no)
|
| I’m not a robot (No, no, no)
| No soy un robot (No, no, no)
|
| I’m not a robot (No man, n-n-n-no man)
| No soy un robot (No man, n-n-n-no man)
|
| I’m not a robot (No, no, no, no, no, no)
| No soy un robot (No, no, no, no, no, no)
|
| I’m not a robot (Can you sing with me?)
| No soy un robot (¿Puedes cantar conmigo?)
|
| (What ever)
| (Lo que)
|
| But I can cry
| pero puedo llorar
|
| I can breathe
| Puedo respirar
|
| But I can try, everything
| Pero puedo intentar, todo
|
| I’m not a robot (No, no, no, no, no)
| No soy un robot (No, no, no, no, no)
|
| I’m not a robot (No, no, no, no, no)
| No soy un robot (No, no, no, no, no)
|
| I’m not a robot (No, no, no, no, no)
| No soy un robot (No, no, no, no, no)
|
| I’m not a robot (No, no, no, no, no)
| No soy un robot (No, no, no, no, no)
|
| I’m not a robot | No soy un robot |