Traducción de la letra de la canción А река течёт - Любэ

А река течёт (original)

Сядем с отцом сядем вдвоём
На крылечке до утра до утра
Поговорим о том о сём
Тадудым тадудам татуда
А за рекой тают огни
Тишина - не видать, не слыхать
Тают огни как светлячки - благодать
А река течёт,
По дну катает камушки,
Да напечёт
Нам бабушка оладушек
С присказками русскими чудными
Будут они с костяникой очень вкусные
А река течёт
Мой солнечный дед был балагур
Тадудым тадудам тадуда
Солнечный дед выиграл войну
И вернулся домой в орденах
Сядем с отцом тихо споём
Про коня, что ходит по полям
Сыном я был стану отцом
В деда лицом
А река течёт
По дну катает камушки
Да напечёт
Нам бабушка оладушек
Будут они русскими и грустными
Будут они с костяникой очень вкусные
А река течёт и новый поворот
И в венах кровь моя течёт
И дедов и отцов
А река течёт
А река течёт
А река течёт

(traducción)

Sentémonos con mi padre, nos sentaremos juntos
En el porche hasta la mañana hasta la mañana
Hablemos de esto
Tadudym tadudam tatuda
Y las luces se están derritiendo a través del río
Silencio - no ver, no escuchar
Las luces se están derritiendo como luciérnagas - gracia
Y el río fluye
Los guijarros ruedan por el fondo,
si hornear
Panqueques de nuestra abuela
Con maravillosos dichos rusos
Quedarán muy sabrosos con huesos.
Y el río fluye
Mi soleado abuelo era un bromista
Tadudym tadudam taduda
El abuelo soleado ganó la guerra.
Y volvió a casa en órdenes
Sentémonos con mi padre y cantemos en voz baja.
Del caballo que anda por los campos
El hijo que fui se convertirá en padre
En la cara del abuelo
Y el río fluye
Los guijarros ruedan por el fondo
si hornear
Panqueques de nuestra abuela
Serán rusos y tristes.
Quedarán muy sabrosos con huesos.
Y el río fluye y un nuevo giro
Y mi sangre corre por mis venas
Y abuelos y padres
Y el río fluye
Y el río fluye
Y el río fluye