Traducción de la letra de la canción Футбол - Любэ

Футбол (original)

Не отрывай ты меня от футбола, от последней великой игры,
От победного звонкого гола, от зеленой поляны-сестры.
На стадионе осенние ветры гонят стаю усталых газет.
Я надену футболку и гетры, я болельщик, каких больше нет.
Футбол, футбол, мой любимый футбол.
Футбол, футбол, мы любим футбол.
Футбол, гол-гол!
Футбол, гол-гол!
Футбол, гол-гол!
Футбол.
Футбол, гол-гол!
Футбол, гол-гол!
Футбол, гол-гол-гол!
Не отрывай ты меня от надежды, гул трибун для меня не затих.
Только юность футбольная, где же ты, я бы грудью встал за своих.
Эх, если б все повторилось сначала и удар по мячу, и рывок,
Вот бы сердце опять застучало, но судья дал финальный свисток.
Но судья дал… Но судья дал… Но судья дал финальный свисток.
Футбол, футбол, мой любимый футбол.
Футбол, футбол, я люблю тебя, футбол.
Футбол!
Футбол!
Мой любимый футбол!
Футбол!
Футбол!
Мы любим футбол!
Футбол, гол-гол!
Футбол, гол-гол!
Футбол, гол-гол!
Футбол.
Гол!
Футбол, гол-гол!
Футбол, гол-гол!
Футбол, гол-гол-гол!
Футбол!
Гол-гол!
Футбол!
Гол-гол!
Мой любимый — гол!
— футбол!
Гол!
Футбол!
Гол-гол!
Футбол!
Гол-гол!
Мы любим…
Гол, гол, гол, гол!
Гол!

Футбол (traducción)

No me alejes del fútbol, ​​del último gran partido,
Del gol resonante victorioso, de la verde calvero-hermana.
En el estadio, los vientos otoñales empujan una bandada de periódicos cansados.
Me pondré camiseta y calcetines, soy un hincha como nadie.
Fútbol, ​​fútbol, ​​mi fútbol favorito.
Fútbol, ​​fútbol, ​​nos encanta el fútbol.
¡Fútbol, ​​gol-gol!
¡Fútbol, ​​gol-gol!
¡Fútbol, ​​gol-gol!
Fútbol americano.
¡Fútbol, ​​gol-gol!
¡Fútbol, ​​gol-gol!
¡Fútbol, ​​gol-gol-gol!
No me arranques de la esperanza, el estruendo de las gradas no ha amainado para mí.
Solo jóvenes de fútbol, ​​¿dónde estás? Yo defendería a los míos.
Eh, si todo se repitiera desde el principio, tanto golpeando la pelota como tirando,
Ojalá mi corazón volviera a latir, pero el árbitro pitó el final.
Pero el árbitro dio... Pero el árbitro dio... Pero el árbitro dio el pitido final.
Fútbol, ​​fútbol, ​​mi fútbol favorito.
Fútbol, ​​fútbol, ​​te amo, fútbol.
¡Fútbol americano!
¡Fútbol americano!
¡Mi fútbol favorito!
¡Fútbol americano!
¡Fútbol americano!
¡Nos encanta el fútbol!
¡Fútbol, ​​gol-gol!
¡Fútbol, ​​gol-gol!
¡Fútbol, ​​gol-gol!
Fútbol americano.
¡Meta!
¡Fútbol, ​​gol-gol!
¡Fútbol, ​​gol-gol!
¡Fútbol, ​​gol-gol-gol!
¡Fútbol americano!
¡Gol-gol!
¡Fútbol americano!
¡Gol-gol!
Mi favorito es el gol!
- ¡fútbol americano!
¡Meta!
¡Fútbol americano!
¡Gol-gol!
¡Fútbol americano!
¡Gol-gol!
Nos encanta…
¡Gol, gol, gol, gol!
¡Meta!