Traducción de la letra de la canción Хулиган - Любэ

Хулиган (original)

У меня немного денег, и никто меня не любит.
Я безбожник и бездельник, хулиган, каких не будет.
Он безбожник и бездельник, хулиган, каких не будет!
Эх, хулиган!
Хулиган, эх!
Постовые улиц центра мне вослед глядят построже,
Жизнь моя не стоит цента, оттого она дороже.
Жизнь его не стоит цента, ничего она не стоит!
Эх, хулиган!
Хулиган, эх!
Для друзей трактирной стойки дверь души срываю с петель!
И ночные судомойки проявляют — э-эх!
— добродетель!
Я совсем, совсем пропащий под навесом небосвода!
Не умею жить иначе, такова моя порода.
Не умею жить иначе, такова моя порода!
Мы научим жить иначе, чтоб на пользу для народа!
Мы научим жить иначе, чтоб на пользу для народа!
Эх, хулиган, хулиган, эх!
Эх, хулиган!
Эх, хулиган!
Эх, хулиган!
Эх, хулиган!
Эх, хулиган!
Эх, хулиган!
Эх, хулиган!
Эх, хулиган!

(traducción)

No tengo mucho dinero y nadie me quiere.
Soy ateo y holgazán, un gamberro, que no lo seré.
¡Es ateo y holgazán, un gamberro como ningún otro!
¡Eh, matón!
Gamberro, ¡ay!
Los centinelas de las calles del centro me cuidan más estrictamente,
Mi vida no vale un centavo, por eso es más cara.
¡Su vida no vale un centavo, no vale nada!
¡Eh, matón!
Gamberro, ¡ay!
¡Por los amigos del mostrador de la taberna, arranco la puerta del alma de sus goznes!
Y el espectáculo nocturno de los lavavajillas - ¡eh!
- ¡virtud!
¡Estoy completamente, completamente perdido bajo el dosel del firmamento!
No sé vivir de otra manera, así es mi raza.
No sé cómo vivir de otra manera, ¡así es mi raza!
¡Te enseñaremos a vivir de manera diferente en beneficio de las personas!
¡Te enseñaremos a vivir de manera diferente en beneficio de las personas!
¡Eh, gamberro, gamberro, eh!
¡Eh, matón!
¡Eh, matón!
¡Eh, matón!
¡Eh, matón!
¡Eh, matón!
¡Eh, matón!
¡Eh, matón!
¡Eh, matón!