Traducción de la letra de la canción Покосы - Любэ

Покосы (original)

За синим утесом покосы, где травы хмельнее судьбы.
В заботах дремучие осы, такие же точно как мы.
С размаху за шиворот хлещет дождинок веселый заряд!
И филина в ели глазищи в мои не мигая глядят.
Припев:
Покосы, покосы, туманная гладь,
И медленно падают росы, такая в душе благодать.
Покосы, покосы, туманная гладь,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять.
За синим утесом покосы заждались за тихой рекой.
И падает солнышко в росы и я такой молодой.
Отплясывал лихо и рвался рубахи большой разворот!
А утром опять собирался в покосы веселый народ.
Припев:
Покосы, покосы, туманная гладь,
И медленно падают росы, такая в душе благодать.
Покосы, покосы, туманная гладь,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять.
Покосы, покосы, туманная гладь,
И медленно падают росы, такая в душе благодать.
Покосы, покосы, туманная гладь,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять.
Покосы, покосы, туманная гладь,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять.

(traducción)

Detrás del acantilado azul hay pastizales donde la hierba es más embriagadora que el destino.
En las preocupaciones hay avispas densas, como nosotros.
¡Una carga alegre arroja gotas de lluvia desde la parte posterior del collar!
Y el búho real en sus ojos mira fijamente a los míos sin pestañear.
Coro:
Siega, siega, extensión de niebla,
Y los rocíos van cayendo lentamente, tanta gracia en el alma.
Siega, siega, extensión de niebla,
Y algo querido llama, pero lo que no se entiende completamente.
Detrás del acantilado azul, la siega esperaba al río tranquilo.
Y el sol cae en el rocío y yo soy tan joven.
¡Bailó a la perfección y su camisa se rasgó con un gran giro!
Y por la mañana, la gente alegre se reunió de nuevo para segar.
Coro:
Siega, siega, extensión de niebla,
Y los rocíos van cayendo lentamente, tanta gracia en el alma.
Siega, siega, extensión de niebla,
Y algo querido llama, pero lo que no se entiende completamente.
Siega, siega, extensión de niebla,
Y los rocíos van cayendo lentamente, tanta gracia en el alma.
Siega, siega, extensión de niebla,
Y algo querido llama, pero lo que no se entiende completamente.
Siega, siega, extensión de niebla,
Y algo querido llama, pero lo que no se entiende completamente.